Александр Патлис — Быть или не быть şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Патлис adlı sanatçının "Быть или не быть" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кто-то промолчит, для тебя всего дороже правда,
Многие ушли, ты идешь — тебе нужна награда,
Есть мечта цвета неба у тебя,
Душа…
Громкие слова для тебя всегда имели цену,
Мира миражи не смогли украсть твою надежду,
Боль так боль, любовь так значит всё,
Всё за любовь… (Ты не такой как все)
Припев:
Быть или не быть — каждый сам решает,
Гореть или тлеть — сердце выбирает,
Небеса рассудят нас — их не подкупить,
Мы вибираем жыть… Мы выбираем быть…
Ты не одинок — видит Бог и он всё понимает,
Тысячи дорог, он есть путь и ты об этом знаешь,
Боль за любовь Голгофскому кресту,
За веру и мечту… (Он не такой как все)
Припев (2)
Высокий дух всегда стремится ввысь,
Вера, любовь, мечта — это нельзя купить.
Припев (2)
Высокий дух всегда стремится ввысь…
Şarkı sözü çevirisi
Birisi sessiz kalacak, senin için en pahalı gerçek,
Birçoğu gitti, sen git-bir ödül istiyorsun,
Bir rüya renk gökyüzü var,
Ruh…
Senin için büyük sözler her zaman bir bedel vardı,
Mira cesaret umut çalmak mümkün değil,
Acı çok acı, aşk her şey demek,
Aşk için her şey ...(sen herkes gibi değilsin)
Nakarat:
Olmak ya da olmamak-herkes kendisi karar verir,
Yanmak veya yanmak-kalp seçer,
Cennet bize hükmedecek — rüşvet vermeyecekler,
Biz vibiraet zhiraet ... olmayı seçiyoruz…
Yalnız değilsin - Tanrı görür ve her şeyi anlar,
Binlerce yol, o bir yoldur ve bunu biliyorsun,
Calvary haçı sevmek için acı,
İnanç ve rüya için ...(o herkes gibi değil)
Koro (2)
Yüksek ruh her zaman yükselmeye çalışır,
İnanç, aşk, rüya-bu satın alınamaz.
Koro (2)
Yüksek ruh her zaman yükselmeye çalışır…