Александр Розенбаум — Червончики şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Розенбаум adlı sanatçının "Червончики" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я возвращался очень поздней лунной ночью, бродяга — ветер фонари вокруг качал.
И чтобы путь мой был еще чуть-чуть короче, я эту песню звездам напевал:
Припев:
Эх, червончики, мои червончики! Ах, милые, хорошие мои!
Вы мне верные друзья, с вами я и сыт и пьян, милые червончики мои!
Вы мне верные друзья, с вами я и сыт и пьян, милые червончики мои!
Я как жену порой ласкал свою удачу, и плеть обид меня хлестала по спине.
Но был я весел, ну, а как же быть иначе? Когда карман всегда оттягивали мне.
Припев:
Эх, червончики, мои червончики! Ах, милые, хорошие мои!
Вы мне верные друзья, с вами я и сыт и пьян, милые червончики мои!
Вы мне верные друзья, с вами я и сыт и пьян, милые червончики мои!
Я много пил и знал красивых женщин, бил через шар я в середину от борта
И не жалел червонцев больше или меньше. Какая разница? Ведь в том и красота.
Припев:
Эх, червончики, мои червончики! Ах, милые, хорошие мои!
Вы мне верные друзья, с вами я и сыт и пьян, милые червончики мои!
Вы мне верные друзья, с вами я и сыт и пьян, милые червончики мои!
Эх, червончики, мои червончики! Ах, милые, хорошие мои!
Вы мне верные друзья, с вами я и сыт и пьян, милые червончики мои!
Вы мне верные друзья, с вами я и сыт и пьян, милые червончики мои!
Şarkı sözü çevirisi
Ben çok geç ay gece dönüyordu, serseri - rüzgar fenerler etrafında salladı.
Ve yolumun biraz daha kısa olması için, bu şarkıyı yıldızlara mırıldandım:
Nakarat:
Eh, червончики, benim червончики! Ah, canlarım, canlarım!
Siz benim sadık dostlarımsınız, sizlerle dolu ve sarhoşum, sevgili solucanlarım!
Siz benim sadık dostlarımsınız, sizlerle dolu ve sarhoşum, sevgili solucanlarım!
Bazen bir eş olarak şansımı okşadım ve kırbaç beni sırtımda kırbaçladı.
Ama ben eğlenceliydim, peki, nasıl farklı olabilirim? Her zaman cebimi çektiğimde.
Nakarat:
Eh, червончики, benim червончики! Ah, canlarım, canlarım!
Siz benim sadık dostlarımsınız, sizlerle dolu ve sarhoşum, sevgili solucanlarım!
Siz benim sadık dostlarımsınız, sizlerle dolu ve sarhoşum, sevgili solucanlarım!
Çok içtim ve güzel kadınları tanıyordum, topun içinden geçiyordum.
Ve chervontsev az ya da çok pişman değildi. Ne fark eder ki? Sonuçta, güzellik de budur.
Nakarat:
Eh, червончики, benim червончики! Ah, canlarım, canlarım!
Siz benim sadık dostlarımsınız, sizlerle dolu ve sarhoşum, sevgili solucanlarım!
Siz benim sadık dostlarımsınız, sizlerle dolu ve sarhoşum, sevgili solucanlarım!
Eh, червончики, benim червончики! Ah, canlarım, canlarım!
Siz benim sadık dostlarımsınız, sizlerle dolu ve sarhoşum, sevgili solucanlarım!
Siz benim sadık dostlarımsınız, sizlerle dolu ve sarhoşum, sevgili solucanlarım!