Александр Розенбаум — Незваный гость şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Розенбаум adlı sanatçının "Незваный гость" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ветер липу в саду раздел.
Он сделал так, как ему удобней.
Думал я, что будет обычный день,
Тот, который никто не вспомнит.
Но получилось совсем не так:
Был стук в дверь, и было письмо в конверте,
Было семь утра на моих часах,
Жизнь стояла вновь в двух шагах от смерти.
Не всегда нас выбирает смерть,
Иногда мы её выбираем сами,
Выключаем надоевший свет
И спим, а когда проснёмся — не знаем.
Так и я так рубильник рванул к себе,
Обесточив любовь, обескровив память.
На семь бед был один ответ —
Я знал, но летал он под облаками.
Ветер руку мне протянул —
Она тёплой была, она пахла липой.
Он оставил её одну,
Полуголой звездой из дурного клипа.
Кто-то смеялся, кто-то плакал,
Кто-то следил из окна за мною,
Уши прижал я, как собака.
Будет драка опять, как всегда весною.
Şarkı sözü çevirisi
Bahçe bölümünde rüzgar lipu.
Onun için en uygun olanı yaptı.
Sıradan bir gün olacağını düşündüm,
Kimsenin hatırlamayacağı biri.
Ama hiç böyle olmadı:
Kapıda bir vuruş vardı ve zarfta bir mektup vardı,
Saatimde sabah yedi oldu,
Hayat, ölümden bir taş atımı uzaktaydı.
Ölüm bizi her zaman seçmez.,
Bazen kendimiz seçeriz.,
Sıkıcı ışığı kapatın
Ve uyuyoruz ve uyandığımızda bilmiyoruz.
Ve ben de bu yüzden doğrayıcı kendime doğru koştu,
Sevgiyi keserek, hafızayı keserek.
Yedi sorun için bir cevap vardı —
Biliyordum ama bulutların altında uçuyordu.
Rüzgar elimi uzattı —
Sıcaktı, ıhlamur kokuyordu.
Onu bıraktı, bir,
Kötü bir klipten yarı çıplak bir yıldız.
Birisi güldü, birisi ağladı,
Biri beni camdan izliyordu.,
Kulaklarımı bir köpek gibi sıkıştırdım.
Her bahar olduğu gibi yine kavga olacak.