Александр Розенбаум — Нинка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Розенбаум adlı sanatçının "Нинка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Нинка, как картинка, с фраером гребёт.
Дай мне, Керя, финку, я пойду вперёд.
Поинтересуюсь: «А что это за кент?
Ноги пусть рисует, Нинка, это мент, я знаю.»
Усики блатные, ручка крендельком,
Галифе штабные серые на нём,
«Сладких, опер, ищешь? Ай, не бери на понт!
В дуле ветер свищет, Нинка, это шмон, я знаю.
Что же ты, зараза, „хвост“ нам привела?
Лучше бы ты сразу, п*дла, умерла.
Лучше бы ты сдохла, ведь я ж тебя любил!
Но теперь засохла ты в моей груди, я знаю.
Сзади налетели, начали топтать.
А кто же меня будет с „кичи“ вынимать?
Но время прокукует, и в последний раз
Нинку поцелую пулей между глаз.
Жизнь моя блатная, злая жизнь моя,
Словно сто вторая „мокрая“ статья.
Срок не споловинить, ай, не скостить ни дня…
Черви, буби, вини, а для меня „Кресты“, я знаю.»
Нинка, как картинка, с фраером гребёт.
Дай мне, Керя, финку, я пойду вперёд.
Поинтересуюсь: «А что это за кент?
Ноги пусть рисует, Нинка, это мент, я знаю.»
Şarkı sözü çevirisi
Ninka, bir resim gibi, fryer ile kürek çekiyor.
Bana ver, Keri, Fink, ben önden gideyim.
Поинтересуюсь: «bu kent?
Ayaklarını boyat, Ninka, bu polis, biliyorum.»
Bıyıklı haydut, kraker sapı,
Üzerinde gri personel pantolon,
"Tatlı, Opera, arıyor musun? Ah, Pont alma!
Rüzgar delikte ıslık çalıyor, Ninka, bu shmon, biliyorum.
Sen ne tür bir "kuyruk" getirdin?
Keşke hemen ölseydin.
Keşke ölseydin, çünkü seni sevdim!
Ama şimdi göğsümde kurumuşsun, biliyorum.
Arkadan uçtu, ezmeye başladı.
Kichi ile beni kim çıkaracak?
Ama zaman prokukuetsya ve son kez
Ninka gözleri arasında bir kurşun öpmek.
Hayat benim haydut, kötü hayat benim,
Yüz ikinci "ıslak" makale gibi.
Bir gün bile kesmeyin…
Solucanlar, bubi, suçla ve benim için "Haçlar", biliyorum.»
Ninka, bir resim gibi, fryer ile kürek çekiyor.
Bana ver, Keri, Fink, ben önden gideyim.
Поинтересуюсь: «bu kent?
Ayaklarını boyat, Ninka, bu polis, biliyorum.»