Александр Розенбаум — Оттепель şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Розенбаум adlı sanatçının "Оттепель" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Хорошо было, плохо ли,
В синем платье горохами приходила милая по ночам.
Верил, что откроет все двери к свету твоя печаль.
Верил, что откроет все двери к свету твоя печаль.
Знать, в апреле гроза нова,
Вот и мы с тобой заново нашу жизнь делаем по весне,
Строим, ладен дом наш и строен, небу над ним синеть.
Строим, ладен дом наш и строен, небу над ним синеть.
Припев:
Значит, это оттепель, значит, снова мы вдвоём с тобой теперь.
Плачет радостно капель — оттепель.
Тень с рассветом уйдёт с лица, аисты возвращаются,
На трубе гнездо, белые, совьют.
Здрасьте! И спасибо за счастье даже на пять минут.
Здрасьте! И спасибо за счастье даже на пять минут.
Припев:
Это снова оттепель, снова мы вдвоём с тобой теперь.
Плачет радостно капель — оттепель.
Тают зимние кружева, дети бегают лужами.
Всё у нас, хорошая, впереди.
Грею я любовью твоею сердце в своей груди.
Грею я любовью твоею сердце в своей груди.
Припев:
Это снова оттепель, снова мы вдвоём с тобой теперь.
Плачет радостно капель — оттепель.
Плачет радостно капель — оттепель, оттепель.
Şarkı sözü çevirisi
İyi oldu, kötü mu,
Mavi bir elbise bezelye ile geldi tatlım geceleri.
Tüm kapıları ışığa açacağına inandım.
Tüm kapıları ışığa açacağına inandım.
Bilin, Nisan ayında fırtına Nova,
Bu yüzden sen ve ben ilkbaharda hayatımızı yeniden yapıyoruz,
İnşa ediyoruz, evimizi kuruyoruz ve inşa ediyoruz, üstündeki gökyüzü maviye dönüşüyor.
İnşa ediyoruz, evimizi kuruyoruz ve inşa ediyoruz, üstündeki gökyüzü maviye dönüşüyor.
Nakarat:
O zaman bu bir çözülme, o zaman yine seninle birlikteyiz.
Sevinçle ağlayan damla-çözülme.
Şafak ile gölge yüzünden uzaklaşacak, leylekler geri dönecek,
Borunun üzerinde yuva, beyaz, baykuş.
Merhaba! Ve beş dakika bile mutlu olduğun için teşekkürler.
Merhaba! Ve beş dakika bile mutlu olduğun için teşekkürler.
Nakarat:
Yine çözüldü, yine seninle beraberiz.
Sevinçle ağlayan damla-çözülme.
Kış dantellerini eritin, çocuklar su birikintilerini çalıştırın.
Her şey iyi, önümüzde.
Kalbimi göğsümde seviyorum.
Kalbimi göğsümde seviyorum.
Nakarat:
Yine çözüldü, yine seninle beraberiz.
Sevinçle ağlayan damla-çözülme.
Sevinçle ağlıyor damla-çözülme, çözülme.