Александр Шапиро — Гуляй, братва şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Шапиро adlı sanatçının "Гуляй, братва" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я в этот вечер сново вместе с вами, пройдусь по струнам сердцу дорогим,
И все дела, сомненья и заботы, волной размоет доброе вино,
Пускай сейчас всё будет как по нотам, что будет завтра нынче всё равно.
Гуляй братва весёлая, средь шумного застолия,
В плену кабацкой музыки, пусть станет вам легко,
Для самых сладких девочек, не жаль последних денежек,
Пусть песни ветром кружатся, вино течёт рекой.
Дым коромыслом, звякают стаканы, и томный взгляд кому то сердце жжёт,
Лихой мотив летит над рестораном, и за собой ведёт хмельной народ,
Пускай в душе весной бушует радость, иль колит грудь холодная беда,
Но знаю я всё будет так как надо, когда опять прийдёте вы сюда.
Гуляй братва весёлая, средь шумного застолия,
В плену кабацкой музыки, пусть станет вам легко,
Для самых сладких девочек, не жаль последних денежек,
Пусть песни ветром кружатся, вино течёт рекой.
Гуляй братва весёлая, средь шумного застолия,
В плену кабацкой музыки, пусть станет вам легко,
Для самых сладких девочек, не жаль последних денежек,
Пусть песни ветром кружатся, вино течёт рекой.
Şarkı sözü çevirisi
Ben bu akşam sizinle birlikte, yüreğimin telleri üzerinde yürüyeceğim sevgili,
Ve tüm işler, şüpheler ve endişeler, dalga iyi şarap yıkamak,
Şimdi her şey bir not gibi olsun, yarın bugün ne olursa olsun.
Bratva neşeli, gürültülü durgunluk ortasında yürüyün,
Kabatskaya müziğinin esiri olarak, sizin için kolay olmasına izin verin,
En tatlı kızlar için, son para için üzülmeyin,
Şarkıların rüzgarla dönmesine izin verin, şarap nehre akar.
Duman külbütör, gözlükler çalıyor ve birinin kalbi yanıyorken,
Şık Motif restoran üzerinde uçar ve şerbetçiotu insanlar tarafından takip edilir,
Baharda duşta sevinç azgın olsun, ya da kolit göğüs soğuk sorun,
Ama buraya tekrar geldiğinizde her şeyin doğru olacağını biliyorum.
Bratva neşeli, gürültülü durgunluk ortasında yürüyün,
Kabatskaya müziğinin esiri olarak, sizin için kolay olmasına izin verin,
En tatlı kızlar için, son para için üzülmeyin,
Şarkıların rüzgarla dönmesine izin verin, şarap nehre akar.
Bratva neşeli, gürültülü durgunluk ortasında yürüyün,
Kabatskaya müziğinin esiri olarak, sizin için kolay olmasına izin verin,
En tatlı kızlar için, son para için üzülmeyin,
Şarkıların rüzgarla dönmesine izin verin, şarap nehre akar.