Александр Шульгин — Судьба şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Шульгин adlı sanatçının "Судьба" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Она всегда рядом с тобою
Когда ты любишь
Когда имеешь всё, что мечтал иметь
И даже когда засыпаешь
Рядом она
Зовут её люди Судьбою
Верят не верят, любят не любят
Дело не в этом ведь
И если судьбу ты теряешь
Тоже Судьба…
Она безмолвна
Если и постучит
Её услышат
Это Судьба
Я в её волнах
Может меня простит
Судьба-судьбинушка
Божья раба
Кого-то до звёзд поднимает
Тут же бросает и разбивает
Чтобы собрать всё вновь
Смеётся порой над тобою
Издалека
Достойных она выбирает
Потом терзает и удивляет
В этом её любовь
И если прийдёшь к ней с мольбою
Не скажет — пока
Она безмолвна
Если и постучит
Её услышат
Это Судьба
Я в её волнах
Может меня простит
Судьба-судьбинушка
Божья раба
Она безмолвна
Если и постучит
Её услышат
Это Судьба
Я в её волнах
Может меня простит
Судьба-судьбинушка
Божья раба
Şarkı sözü çevirisi
O her zaman seninle
Sevdiğin zaman
Sahip olmayı hayal ettiğin her şeye sahip olduğunda
Ve uykuya daldığında bile
Yakın o
Onun insanları kader diyorlar
İnanmayın, inanmayın, sevmeyin
Konu bu değil çünkü
Ve eğer kaderini kaybedersen
Çok Kader…
O sessiz
Eğer vurursa
Onu duyacaklar.
Bu Kader
Onun dalgalarındayım.
Belki beni affeder.
Kader-судьбинушка
Tanrı'nın kölesi
Birisi yıldızlara yükseliyor
Hemen atar ve böler
Her şeyi tekrar toplamak için
Bazen sana gülüyor
Uzaktan
Layık o seçer
Sonra eziyet ve sürprizler
Bu onun aşkı
Ve eğer ona bir dua ile gelirsen
Söylemeyecek-şimdilik
O sessiz
Eğer vurursa
Onu duyacaklar.
Bu Kader
Onun dalgalarındayım.
Belki beni affeder.
Kader-судьбинушка
Tanrı'nın kölesi
O sessiz
Eğer vurursa
Onu duyacaklar.
Bu Kader
Onun dalgalarındayım.
Belki beni affeder.
Kader-судьбинушка
Tanrı'nın kölesi