Александр Вертинский — Без женщин şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Вертинский adlı sanatçının "Без женщин" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как хорошо без женщин и без фраз
Без горьких слез и сладких поцелуев
Без этих милых слишком честных глаз
Которые вам лгут и вас еще ревнуют
Как хорошо без театральных сцен
Без долгих благородных объяснений
Без этих истерических измен
Без этих запоздалых объяснений
И как смешна нелепая игра
Где проигрыш велик,
А выигрыш так ничтожен
Когда партнеры ваши шулера,
А выход из игры уж невозможен
Как хорошо проснуться одному
В своем уютном холостяцком флэте
И знать что ты не должен никому
Давать отчет никому на свете
Как хорошо с приятелем вдвоем
Сидеть и пить простой шотландский виски
И улыбаясь вспоминать о том
Что с этой дамой вы когда-то были близки
А чтобы проигрыш немного отыграть
С ее подругою затеять флирт невинный
Чтоб как-нибудь чуть-чуть застраховать
Простое самолюбие мужчины
Şarkı sözü çevirisi
Kadınlar olmadan ve ifadeler olmadan ne kadar iyi
Acı gözyaşları ve tatlı öpücükler olmadan
Bu sevimli çok dürüst gözler olmadan
Sana yalan söyleyen ve hala kıskanan
Tiyatro sahneleri olmadan ne kadar iyi
Uzun asil açıklamalar olmadan
Bu histerik değişiklikler olmadan
Bu gecikmiş açıklamalar olmadan
Ve ne kadar komik saçma oyun
Kaybetme büyük nerede,
Ve kazanç çok önemsiz
Ne zaman ortakları sizin dolandırıcı,
Ve oyundan çıkmak imkansız
Yalnız uyanmak ne kadar iyi
Onun rahat bekarlığa veda flat
Ve kimseye borçlu olmadığını bilmek
Kimseye rapor vermek
Ne kadar iyi bir arkadaş ile birlikte
Otur ve sade scotch viski iç
Ve gülümseyerek hatırlamak
Bu bayan bir zamanlar yakın
Ve kaybetmek için biraz geri kazanmak için
Kız arkadaşı ile masum flört başlatmak
Bir şekilde biraz sigorta
Bir erkeğin basit benlik saygısı