Александр Вертинский — Сероглазый король şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Вертинский adlı sanatçının "Сероглазый король" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Слава тебе, безысходная боль!
Умер вчера сероглазый король.
Вечер осенний был душен и ал,
Муж мой, вернувшись, спокойно сказал:
«Знаешь, с охоты его принесли,
Тело у старого дуба нашли.
Жаль королеву. Такой молодой!..
За ночь одну она стала седой».
Трубку свою на камине нашел
И на ночную работу ушел.
Дочку свою я сейчас разбужу,
В серые глазки ее погляжу.
А за окном шелестят тополя:
«Нет на земле твоего короля…»
Şarkı sözü çevirisi
Sana şükürler olsun, umutsuz acı!
Gri gözlü Kral dün öldü.
Sonbahar akşamı boğuldu ve al,
Kocam, geri döndü, sakince dedi:
"Biliyorsun, avdan getirildi,
Eski bir meşe ağacının cesedini bulmuşlar.
Kraliçe için üzgünüm. Böyle bir genç!..
Bir gecede gri oldu."
Tüpünü şöminenin üzerinde buldum
Ve gece işine gitti.
Kızımı uyandıracağım.,
Gri gözlerine bakacağım.
Ve pencerenin dışında Kavak hışırdıyor:
"Kralınız yeryüzünde yok…»