Александр Закшевский — Рябиновые ночи şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Закшевский adlı sanatçının "Рябиновые ночи" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
День догорел и погас,
Город уснул сладким сном.
И в этот сумрачный час,
Молча идём мы вдвоём.
Алые кисти рябин,
Вдоль по аллее горят.
В танце красивой любви,
Нас закружил листопад.
Рябиновые ночи сладких поцелуев,
Рябиновые ночи вновь завершат сезон.
Уходит тихо осень, опять ветра подули.
Рябиновые ночи, ты вспоминай, как сон.
В сердце твоём я живу,
В мыслях моих ты всегда.
Я от души говорю,
Жить не могу без тебя.
Этих ночей не забыть,
Их не вернуть нам назад.
Завтра уже, может быть,
Всё заметёт снегопад.
Рябиновые ночи сладких поцелуев,
Рябиновые ночи вновь завершат сезон.
Уходит тихо осень, опять ветра подули.
Рябиновые ночи, ты вспоминай, как сон.
Рябиновые ночи сладких поцелуев,
Рябиновые ночи вновь завершат сезон.
Уходит тихо осень, опять ветра подули.
Рябиновые ночи, ты вспоминай, как сон.
Рябиновые ночи…
Şarkı sözü çevirisi
Gün yandı ve söndü,
Şehir tatlı bir uykuya daldı.
Ve bu karanlık saatte,
Sessizce birlikte gidiyoruz.
Kırmızı fırça üvez,
Sokak boyunca yanıyor.
Güzel aşk dansında,
Yaprak döküntüsü bizi sardı.
Tatlı öpücüklerin rowan geceleri,
Rowan geceleri mevsimi tekrar tamamlayacak.
Sonbahar sessizce gider, yine rüzgarlar patladı.
Rowan geceleri, bir rüya gibi hatırla.
Kalbinde yaşıyorum,
Kanar hep.
Yürekten söylüyorum,
Sensiz yaşayamam.
Bu gece unutmayacağım,
Onları geri getiremeyiz.
Yarın, belki,
Her şey kar yağışı fark edecektir.
Tatlı öpücüklerin rowan geceleri,
Rowan geceleri mevsimi tekrar tamamlayacak.
Sonbahar sessizce gider, yine rüzgarlar patladı.
Rowan geceleri, bir rüya gibi hatırla.
Tatlı öpücüklerin rowan geceleri,
Rowan geceleri mevsimi tekrar tamamlayacak.
Sonbahar sessizce gider, yine rüzgarlar patladı.
Rowan geceleri, bir rüya gibi hatırla.
Rowan geceleri…