Александр Звинцов — Город мой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Звинцов adlı sanatçının "Город мой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Что утонул в деревьях весь,
Он, как и жизнь, неповторимый,
Он, как и жизнь, неповторимый
Вернусь. Я долго не был здесь.
Зайду с сынишкою на рынок,
Там был всегда тусняк лихой,
И в «Юбилейном» вдруг застыну,
И в «Юбилейном» вдруг застыну —
Здесь познакомился с тобой.
Мне по ночам мой город часто снится,
Он вместе с детством в памяти всегда,
Друзей, подруг знакомые мне лица
Не унесут прошедшие года.
И пусть не всех знакомых встречу
Ведь время мчит, шпана растёт,
Войдя в кабак ночной, замечу,
Войдя в кабак ночной, замечу,
Что уж никто не узнаёт.
Но я уверен, что решают,
Вопросы сложные и нет,
Те пацаны, их город знает,
Те пацаны, их город знает,
С кем пили водку много лет.
Судьба нас часто всех швыряет
Меняем страны, города,
Но все, кто лично меня знает,
Но все, кто лично меня знает,
Душой я с вами навсегда.
Мне очень больно слышать вести
О тех, кого уж не вернуть.
Я вам желаю в этой песне,
Я вам желаю в этой песне:
«Дай Бог по жизни долгий путь!»
Я не скрываю здесь, в столице,
Откуда родом, что и как.
Живу, чтоб вы могли гордиться,
Живу, чтоб вы могли гордиться:
«А! Саня! Это наш земляк!»
Друзей, подруг знакомые мне лица
Не унесут прошедшие года.
Şarkı sözü çevirisi
Bütün ağaçlarda boğuldu,
O, hayat gibi, eşsiz,
O, hayat gibi, eşsiz
Dönerim. Uzun zamandır burada değildim.
Oğlum ile pazara gideceğim,
Her zaman şık bir parti vardı,
Ve "Jubilee" aniden dondu,
Ve "Jubilee" aniden dondu —
Seninle burada tanıştım.
Geceleri benim şehir sık sık rüyalar,
Her zaman hafızada çocukluk ile birlikte,
Arkadaşlar, kız arkadaşım bana tanıdık yüz
Geçen seneleri almazlar.
Ve tüm tanıdıkların buluşmasına izin vermeyin
Sonuçta, zaman acele ediyor, serseriler büyüyor,
Gece kulübüne girdikten sonra, fark edeceğim,
Gece kulübüne girdikten sonra, fark edeceğim,
Kimse bilmeyecek.
Ama eminim karar verirler,
Sorular zor ve hayır,
Bu çocuklar, şehirleri biliyor.,
Bu çocuklar, şehirleri biliyor.,
Kiminle uzun yıllar votka içti.
Kader bizi sık sık atar
Ülkeleri değiştiriyoruz, şehirler,
Ama beni şahsen tanıyan herkes,
Ama beni şahsen tanıyan herkes,
Sonsuza dek sizinle birlikteyim.
Haberleri duymak beni çok üzüyor
Geri getiremeyecekleri şeyleri.
Bu şarkıda sana diliyorum,
Bu şarkıda sana diliyorum:
"Tanrı hayat uzun bir yol korusun!»
Başkentte saklamıyorum.,
Nereden geliyor, ne ve nasıl.
Yaşamak, böylece gurur duyabilirsiniz,
Yaşamak, böylece gurur duyabilirsiniz:
«Ah! Sanya! Bu bizim vatandaşımız!»
Arkadaşlar, kız arkadaşım bana tanıdık yüz
Geçen seneleri almazlar.