Александр Звинцов — Охота şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Звинцов adlı sanatçının "Охота" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Притаились с ружьями мужики.
Кто открытия охоты так ждал
И сюда приехал — не опоздал.
Утка в небо — слышь, пальба вдалеке.
Меткий глаз — удача в твёрдой руке.
Мне видать лишь стволы в камышах
На охоте мои кореша.
Я рванул из городской суеты
В небольшую деревеньку Мосты.
Погостить у друзей пару дней,
Погонять с Егорычем голубей.
Поохотится на утку всерьёз,
Порыбачить на пруду моих грёз.
И с компахой посидеть до утра,
Под гитару песни петь у костра.
И пусть опять промазал я,
Но дело ведь не в том.
Встречаю вас, мои друзья,
Встречаю вас, мои друзья.
И вместе мы ещё споём.
А ещё скажу — охотник поймёт,
Серый сделал УАЗ-вездеход,
Люки, фары и мягкий салон.
По лесам и полям — чемпион.
Дело к вечеру. Заката пейзаж.
Опустел охотничий патронташ.
И прикол для разговоров тут был,
Как Олег, приятель, цаплю подбил.
Şarkı sözü çevirisi
Silahlarla gizlenmiş adamlar.
Kim keşif AVI çok bekledi
Ve buraya geldim-geç kalmadım.
Gökyüzüne ördek-uzak ateş, dinle.
Doğru göz, sağlam bir eldeki şanstır.
Ben sadece sazlarda silah görüyorum
Avdaki arkadaşlarım.
Şehrin gürültüsünden kaçtım.
Küçük bir köye köprüler.
Arkadaşlar birkaç gün kalmak,
Egorych güvercinleri ile sürün.
Ördek AVI ciddi,
Hayallerimin göletinde balık tutmak.
Ve bilgisayarla sabaha kadar oturmak,
Gitarın altında ateşin yanında şarkı söyle.
Ve yine ıskaladım,
Ama aslında değil gibi.
Sizi selamlıyorum, dostlarım.,
Sizinle tanışıyorum, dostlarım.
Birlikte şarkı söyleyeceğiz.
Ve söyleyeceğim-avcı anlayacaktır,
Gri uaz-Arazi aracı yaptı,
Kapaklar, farlar ve yumuşak iç.
Ormanlarda ve tarlalarda şampiyon.
Anlaşma akşam. Günbatımı manzara.
Av tüfeği boşaldı.
Ve konuşma şakası buradaydı,
Oleg, dostum, balıkçıl vurdu.