Александра Гуркова — Астрология şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александра Гуркова adlı sanatçının "Астрология" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Капают слёзы, размывая звёзды, всё для тебя, всё как ты мечтал.
Ветер не кстати, чёрный шёлк на платье, разные игры, разный финал.
Я помогу нам, дай мне найти ответ, нас больше не-е-т.
Против ветра, против солнца, я иду забыв саму себя,
Сто созвездий, сто вопросов — астрология.
Против ветра, против солнца, помоги мне обмануть себя,
Как забыть мне свои слёзы — астрология.
Опережаю, что сама не знаю, я убегаю, словно в кино.
Всё проиграла, два пустых бокала, а на губах искрится вино.
Сколько осталось, звёзды дадут ответ, нас больше не-е-т.
Против ветра, против солнца, я иду забыв саму себя,
Сто созвездий, сто вопросов — астрология.
Против ветра, против солнца, помоги мне обмануть себя,
Как забыть мне свои слёзы — астрология.
Против ветра, против солнца, я иду забыв саму себя,
Сто созвездий, сто вопросов — астрология.
Против ветра, против солнца, помоги мне обмануть себя,
Как забыть мне свои слёзы — астрология.
Против ветра, против солнца… Как забыть мне свои слёзы — астрология…
Şarkı sözü çevirisi
Hayal ettiğin gibi gözyaşları damlayan, yıldızlar, senin için her şeyi, her şeyi bulanıklık.
Rüzgar elbise, farklı oyunlar, farklı finaller üzerinde siyah ipek, bu arada değildir.
Bize yardım edeceğim, cevabı bulmama izin ver, artık e-t değiliz.
Rüzgara karşı, güneşe karşı, kendimi unutmadan gidiyorum,
Yüz takımyıldızları, yüz soru-astroloji.
Rüzgara karşı, güneşe karşı, kendimi kandırmama yardım et,
Gözyaşlarımı nasıl unutabilirim — astroloji.
Bilmiyorum, bir film gibi kaçıyorum.
Her şeyi kaybettim, iki boş bardak ve dudaklarında şarap parlıyor.
Ne kadar kaldı, yıldızlar cevap verecek, artık e-t değiliz.
Rüzgara karşı, güneşe karşı, kendimi unutmadan gidiyorum,
Yüz takımyıldızları, yüz soru-astroloji.
Rüzgara karşı, güneşe karşı, kendimi kandırmama yardım et,
Gözyaşlarımı nasıl unutabilirim — astroloji.
Rüzgara karşı, güneşe karşı, kendimi unutmadan gidiyorum,
Yüz takımyıldızları, yüz soru-astroloji.
Rüzgara karşı, güneşe karşı, kendimi kandırmama yardım et,
Gözyaşlarımı nasıl unutabilirim — astroloji.
Rüzgara karşı, güneşe karşı ... gözyaşlarımı nasıl unutabilirim-astroloji…