Aleksandra Radovic — Nema Ljubavi Tu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aleksandra Radovic adlı sanatçının "Nema Ljubavi Tu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
U inat ne dam da kupis me laznim osmehom
nemoj mi raditi to Jer moram da se oporavim
i na noge docekam
kad jednom stigne me bol
Jer sta posle svega ostane
zivot samo jos gori mi postane
ko mrtav, a ko ziv
ko je za sve kriv
Ref. 2x
Nema ljubavi tu ali zbog tebe
ja jos hodam po dnu
nema i sve je to laz
al' moje srce ne napustas
Ne trazi pogled u prolazu
snage nemam ja predugo traje sve to Cuvaj se reci najtezih
da ne izgovoris
za ljubav je prekasno
Jer sta posle svega ostane
zivot samo jos gori mi postane
ko mrtav, a ko ziv
ko je za sve kriv
Ref. 2x
Şarkı sözü çevirisi
Bana sahte bir gülümseme almana izin vermemene rağmen
bunu yapma çünkü iyileşmem gerekiyor.
ve bacaklar bekliyor
bana acı verdiğinde
Çünkü her şeyden sonra ne kalır
hayat daha da kötüleşiyor
kim öldü ve kim yaşıyor
kim benim hatam
İlan. 2x
Orada aşk yok ama senin için
Hala yolun dibinde yürüyorum.
hayır, hepsinin bir yalan olduğunu
ama kalbim gitmiyor
Geçerken manzarayı aramayın
sahip olduğum güç çok uzun süre kaldı.
sen söyleme
aşk için çok geç
Çünkü her şeyden sonra ne kalır
hayat daha da kötüleşiyor
kim öldü ve kim yaşıyor
kim benim hatam
İlan. 2x