Алексей Фёдоров — Другим не стану... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алексей Фёдоров adlı sanatçının "Другим не стану..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я столько дней уже не знаю,
Как рассказать тебе о том,
Что больше я другим не стану,
И больше ты меня не тронь.
Я не хочу,кричать от боли,
И не хочу нам боль вдвойне,
Как-будто сердце разрывает
От боли той,что есть во мне
Я не знаю где,ты найдёшь ответ.
На вопрос которого уж больше нет.
Не ищи меня,средь толпы обычной!
Не кричи меня,я же не услышу...
Ну что сказать мне на прощанье?
О том,как сильно я любил?
И как безмолвное молчанье,
В своей душе давно хранил.
А может просто о прощенье?
О боли той,что там внутри.
А может просто удивленье,
Что я давно тебя любил!
Я не знаю где,ты найдёшь ответ.
На вопрос которого уж больше нет.
Не ищи меня,средь толпы обычной!
Не кричи меня,я же не услышу.
Только эта грусть!Только эти мысли
Знают наизусть,что с тобой мы квиты.
С тобой...
Я столько дней уже не знаю,
Как рассказать тебе о том,
Что больше я другим не стану...
Şarkı sözü çevirisi
Günlerdir bilmiyorum.,
Sana nasıl anlatabilirim,
Artık farklı olmayacağım.,
Bir daha bana dokunma.
Acı içinde bağırmak istemiyorum,
Ve bize iki kat acı vermek istemiyorum,
Sanki kalp kırılıyor gibi.
İçimdeki acıdan.
Nerede olduğunu bilmiyorum,cevabı bulacaksın.
Kimin sorusu artık yok.
Beni arama, sıradan kalabalıklar arasında!
Bana bağırma, duymayacağım...
Bana veda ederken ne diyeceksin?
Hakkında ne kadar çok sevdiğimi?
Ve sessiz sessizlik gibi,
Uzun zaman önce ruhumda sakladım.
Ya da sadece affetmek?
İçerideki acıyı.
Ve belki sadece sürpriz,
Seni uzun zamandır sevdiğimi!
Nerede olduğunu bilmiyorum,cevabı bulacaksın.
Kimin sorusu artık yok.
Beni arama, sıradan kalabalıklar arasında!
Bana bağırma, duymayacağım.
Sadece bu üzüntü!Sadece bu düşünceler
Seninle ödeştiğimizi yürekten biliyorlar.
Seninle...
Günlerdir bilmiyorum.,
Sana nasıl anlatabilirim,
Artık farklı olmayacağımı...