Алексей Глызин — Девочка-веточка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алексей Глызин adlı sanatçının "Девочка-веточка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ещё стелет зима свои ткани,
Ещё пыль не туманит стекло,
Только ты, словно ветка в стакане,
Потянулась душою в тепло.
Как девчонка под первою лаской
Осмелела и поддалась,
Не боясь ни греха, ни огласки,
Налюбиться торопишься всласть.
Девочка-веточка, хрупкий подросток,
Зла на меня не держи.
Всё в этом мире непросто,
Вводят в соблазн миражи.
Девочка-веточка, ты соблазнилась
Ненастоящей весной.
Как же такое случилось?
Что же я сделал с тобой?
Как отчаянно листья-ладошки
Липнут к пальцам горячим моим.
До весны ждать осталось немножко,
Жаль, не встретить её нам двоим.
Приласкаю тебя напоследок,
Календарь полистаю с тоской,
Понимая, что в множестве веток
Не найду больше нежной такой.
Не найду больше, не найду больше,
Не найду я такой!
Девочка-веточка, хрупкий подросток,
Зла на меня не держи.
Всё в этом мире непросто,
Вводят в соблазн миражи.
Девочка-веточка, ты соблазнилась
Ненастоящей весной.
Как же такое случилось?
Что же я сделал с тобой?
Şarkı sözü çevirisi
Hala kış kumaşlarını stelet,
Hala toz cam sis olmaz,
Sadece sen, bir bardakta bir dal gibi,
Uzandı ve kendini sıcak.
İlk sevişme altındaki bir kız gibi
Cesaret ve yenik,
Ne günahtan ne de tanıtımdan korkmak,
Налюбиться ne bu acele vardı.
Dal kız, kırılgan genç,
Bana kızma.
Bu dünyadaki her şey kolay değil,
Serap günaha tanıtıldı.
Bir kız ve bir delikanlı, sen соблазнилась
Sahte bahar.
Bu nasıl oldu?
Ne yaptım ben sana?
Ne kadar umutsuz yaprakları-avuç içi
Sıcak parmaklarıma yapışıyorlar.
Bahara kadar beklemek biraz kaldı,
Keşke onunla tanışabilseydim.
Seni son bir kez okşayacağım.,
Takvim özlem ile bakmak,
Bir dizi dalda bunu anlamak
Artık nazik birini bulamıyorum.
Daha fazla bulamayacağım, daha fazla bulamayacağım,
Böyle birini bulamıyorum!
Dal kız, kırılgan genç,
Bana kızma.
Bu dünyadaki her şey kolay değil,
Serap günaha tanıtıldı.
Bir kız ve bir delikanlı, sen соблазнилась
Sahte bahar.
Bu nasıl oldu?
Ne yaptım ben sana?