Алексей Кудрявцев — Трижды три şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алексей Кудрявцев adlı sanatçının "Трижды три" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Молился трем богам,
а вышло -- трем ослам,
от тяжести алтарь
сломался пополам.
Всевидящий Аллах
залил мне глотку клюквой.
Молил о трех словах,
а получил три буквы.
От камня три пути:
вперед, назад и вниз.
Захочешь, проходи --
не спрашивают виз.
Откуда было знать
слепому мужику,
что три пути опять
сведутся к тупику.
Черпали три ведра --
налили три стакана
два друга, третий -- я,
три сотни тараканов.
А где-то в небеси
летит святая тройка.
Затишье на Руси --
а ну, попробуй тронь-ка!
Три войска на костел
пошли святой войной.
Любил троих сестер --
не принял ни одной.
Слезинки подотри,
заткни судьбу за пояс --
вагон твой номер три
и тридцать третий поезд.
Şarkı sözü çevirisi
Üç tanrıya dua etti,
ve ortaya çıktı-üç eşek,
yerçekimi sunak
yarı yarıya kırıldı.
Her Şeyi Gören Allah
boğazıma kızılcık döktü.
Üç kelime için dua etti,
ve üç harf aldım.
Taştan üç yol:
ileri, geri ve aşağı.
İstersen içeri gel. --
sormayın vize.
Nereden geldiğini bilmek
kör adam,
bu üç yol tekrar
bir çıkmaza düşecekler.
Üç kova scooped --
üç bardak döktü
iki arkadaş, üç ... ,
üç yüz hamamböceği.
Ve cennette bir yerlerde
kutsal üçlü uçuyor.
Rusya'da sükunet --
dokunmaya çalış!
Kilisede üç asker
kutsal savaş'a gidelim.
Üç kız kardeşi severdi. --
kabul etmedi hiçbiri.
Gözyaşı подотри,
kaderin kemerini kapa. --
üç numaralı vagon
ve otuz üçüncü tren.