Алексей Стёпин — Поезда şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алексей Стёпин adlı sanatçının "Поезда" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Эх же Настя, Настюха, Настёна,
У меня лишь долги да печаль,
У неё — под Ростовом ребёнок,
И когда нас скрутила нужда,
Стала мы неразлучною парой —
Воровали мы с ней в поездах
От Тюмени с Уфой до Самары.
Но однажды под топот колёс
Нас лихие ребята словили —
С ножевым я летел под откос,
А её в тёмном тамбуре били.
Я по насыпи полз весь в крови
И беспомощен был, как котёнок,
Но зачем-то шептал о любви,
Слышишь, Настя, Настюха, Настёна.
Поезда, поезда,
Поезда легкокрылые,
Увезите туда,
Где не плачут любимые,
Поезда, поезда,
Увезите туда,
Где отступит беда,
Поезда, поезда.
Что изранено, то заживёт,
Но душа вдруг от боли завыла,
Я найду их, но это не в счёт,
Нас за что же судьба разлучила?
Вспоминаю я ласки твои,
Непокорный и нежный бесёнок,
Если только жива — отзовись,
Слышишь, Настя, Настюха, Настёна…
Şarkı sözü çevirisi
Eh, nastya, Nastya, duvar,
Sadece borçları ve üzüntü var,
Büyüme çocuğu var.,
Ve ihtiyaç bizi sardığında,
Ayrılmaz bir çift olduk —
Trenlerde çaldık.
Tyumen ve Ufa'dan Samara'ya.
Ama bir gün tekerleklerin altında
Biz Atılgan adamlar yakalandı —
Bıçakla raydan çıktım.,
Ve karanlık bir tamburda dövüldü.
Kanlar içindeydim.
Ve çaresiz bir kedi yavrusu gibiydi,
Ama nedense aşk hakkında fısıldadı,
Dinle, Nastya, Nastya, Nastena.
Tren, tren ıstasyonu,
Hafif kanatlı trenler,
Oraya götürün.,
Nerede sevgili ağlamaz,
Tren, tren ıstasyonu,
Oraya götürün.,
Nerede sorun geri çekilecek,
Trenler, trenler.
Yaralanan şey iyileşir,
Ama ruh aniden acı içinde uluyan,
Onları bulacağım ama sayılmaz.,
Kader bizi neden ayırdı?
Senin okşamalarını hatırlıyorum.,
Asi ve nazik şeytan,
Eğer hayattaysa, cevap ver.,
Beni Dinle, Nastya, Nastya, Nastena…