Алёна Апина — Дочь городничего şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алёна Апина adlı sanatçının "Дочь городничего" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А городничему мундирчик в самый раз.
Глаза веселые и жгучие, как ночь.
Косой и талией на диво удалась —
У городничего хорошенькая дочь.
А папа доченьке приданого купил.
Он говорил ей, строго изгибая бровь:
Хоть ты и взрослая, но все же не глупи —
Сначала замуж, а потом уже любовь.
На дочку городничего
Парни пялились столичные.
Ишь какая симпатичная,
Но странный язычок.
А дочка городничего
Стеснялась для приличия
И даже безразличные
Попались на крючок.
Наделал шухера заезжий хулиган.
Жандармы в панике: лови его, лови!
Завел он с дочкой городничего роман
И говорят: вчера он клялся ей в любви.
А у девчонки сразу кругом голова,
Как наша жизнь порой похожа на игру.
Забыв папанины полезные слова,
Она вернулась в дом родителя к утру.
На дочку городничего
Парни пялились столичные.
Ишь какая симпатичная,
Но странный язычок.
А дочка городничего
Стеснялась для приличия
И даже безразличные
Попались на крючок.
На дочку городничего
Парни пялились столичные.
Ишь какая симпатичная,
Но странный язычок.
А дочка городничего
Стеснялась для приличия
И даже безразличные
Попались на крючок.
Şarkı sözü çevirisi
Ve şehir üniforması doğru.
Gözler neşeli ve gece gibi yanıyor.
Bir divo üzerinde eğik ve bel başarılı oldu —
Kasabanın güzel bir kızı var.
Ve babam kızına bir çeyiz aldı.
Ona kaşını kesinlikle bükerek söyledi:
Yetişkin olsan da aptal olma. —
Önce evlen, sonra aşk.
Kasabanın kızı için
Çocuklar Metropol baktı.
Hey, ne güzel,
Ama garip bir dil.
Ve kasabanın kızı
Edep için utangaç
Ve hatta kayıtsız
Çengel yakalandı.
Shucher'ı ziyaret eden bir kabadayı yaptı.
Jandarmalar panik içinde: yakala, yakala!
Kızıyla şehirli bir ilişki kurdu
Ve derler ki: dün ona aşık olduğuna yemin etti.
Ve kızın hemen başı var,
Hayatımız bazen bir oyun gibidir.
Papanins yararlı kelimeleri unutmak,
Sabah ebeveyninin evine döndü.
Kasabanın kızı için
Çocuklar Metropol baktı.
Hey, ne güzel,
Ama garip bir dil.
Ve kasabanın kızı
Edep için utangaç
Ve hatta kayıtsız
Çengel yakalandı.
Kasabanın kızı için
Çocuklar Metropol baktı.
Hey, ne güzel,
Ama garip bir dil.
Ve kasabanın kızı
Edep için utangaç
Ve hatta kayıtsız
Çengel yakalandı.