Алёна Апина — Ой-ой-ой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алёна Апина adlı sanatçının "Ой-ой-ой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не надо мне чужого, не надо мне чужого,
Но и своего я не отдам.
Найди себе другого, найди себе другого,
Но может он тебя отыщет сам.
Иди своей дорогой, иди своей дорогой,
Ведь каждому дана его судьба.
А моего не трогай, а моего не трогай,
Да он и не посмотрит на тебя.
Лишь одну меня он любит, лишь одну меня он любит,
Так что просто, просто, справлюсь я с тобой.
Ты красива, но я тоже, молода, но я моложе,
Но, а в остальном я — ой-ой-ой…
Лишь одну меня он любит, лишь одну меня он любит,
Так что просто, просто, справлюсь я с тобой.
Ты красива, но я тоже, молода, но я моложе,
Но, а в остальном я — ой-ой-ой…
А впрочем, как захочешь, а впрочем, как захочешь,
И раз уж решила — воевать.
Ведь наши дни и ночи, ведь наши дни и ночи
У нас уже не сможешь ты отнять
Под солнцем все не ново, под солнцем все не ново
Ведь это было все уже не раз.
Не надо мне другого, не надо мне другого
И мой, меня другому не отдаст!
Лишь одну меня он любит, лишь одну меня он любит,
Так что просто, просто, справлюсь я с тобой.
Ты красива, но я тоже, молода, но я моложе,
Но, а в остальном я — ой-ой-ой…
Лишь одну меня он любит, лишь одну меня он любит,
Так что просто, просто, справлюсь я с тобой.
Ты красива, но я тоже, молода, но я моложе,
Но, а в остальном я — ой-ой-ой…
Иди своей дорогой, иди своей дорогой,
Ведь каждому дана его судьба.
А моего не трогай, а моего не трогай,
Да он и не посмотрит на тебя.
Лишь одну меня он любит, лишь одну меня он любит,
Так что просто, просто, справлюсь я с тобой.
Ты красива, но я тоже, молода, но я моложе,
Но, а в остальном я — ой-ой-ой…
Лишь одну меня он любит, лишь одну меня он любит,
Так что просто, просто, справлюсь я с тобой.
Ты красива, но я тоже, молода, но я моложе,
Но, а в остальном я — ой-ой-ой…
Şarkı sözü çevirisi
Başka birini istemiyorum. başka birini istemiyorum.,
Ama benimkini de vermeyeceğim.
Kendine başka birini bul, kendine başka birini bul,
Ama belki seni kendisi bulur.
Kendi yoluna git, kendi yoluna git,
Sonuçta, herkes onun kaderini verilir.
Benimkine dokunma. benimkine dokunma.,
Sana bakmayacak.
Sadece bir tane beni seviyor, sadece bir tane beni seviyor,
Yani, sadece, sadece, seninle başa çıkabilirim.
Sen güzelsin, ama ben de gençim, ama ben daha gençim,
Ama geri kalanında Ben — O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O…
Sadece bir tane beni seviyor, sadece bir tane beni seviyor,
Yani, sadece, sadece, seninle başa çıkabilirim.
Sen güzelsin, ama ben de gençim, ama ben daha gençim,
Ama geri kalanında Ben — O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O…
Ve yine de, nasıl istersen, ama nasıl istersen,
Savaşmaya karar verdiğime göre.
Çünkü bizim günlerimiz ve gecelerimiz, çünkü bizim günlerimiz ve gecelerimiz
Bizden alamazsın.
Güneşin altında her şey yeni değil, güneşin altında her şey yeni değil
Sonuçta, hepsi bir kereden fazla oldu.
Başka birine ihtiyacım yok, başka birine ihtiyacım yok
Ve benimki, beni başka birine vermeyecek!
Sadece bir tane beni seviyor, sadece bir tane beni seviyor,
Yani, sadece, sadece, seninle başa çıkabilirim.
Sen güzelsin, ama ben de gençim, ama ben daha gençim,
Ama geri kalanında Ben — O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O…
Sadece bir tane beni seviyor, sadece bir tane beni seviyor,
Yani, sadece, sadece, seninle başa çıkabilirim.
Sen güzelsin, ama ben de gençim, ama ben daha gençim,
Ama geri kalanında Ben — O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O…
Kendi yoluna git, kendi yoluna git,
Sonuçta, herkes onun kaderini verilir.
Benimkine dokunma. benimkine dokunma.,
Sana bakmayacak.
Sadece bir tane beni seviyor, sadece bir tane beni seviyor,
Yani, sadece, sadece, seninle başa çıkabilirim.
Sen güzelsin, ama ben de gençim, ama ben daha gençim,
Ama geri kalanında Ben — O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O…
Sadece bir tane beni seviyor, sadece bir tane beni seviyor,
Yani, sadece, sadece, seninle başa çıkabilirim.
Sen güzelsin, ama ben de gençim, ama ben daha gençim,
Ama geri kalanında Ben — O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O…