Алёна Апина — Снегопад şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алёна Апина adlı sanatçının "Снегопад" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда закроют фонари вечерних грез однообразье
И мимолетное свиданье сольется с музыкой любви,
Придет красивая метель и занесет дорогу к дому,
Где все так скучно и знакомо и ждет холодная постель.
Снегопад за окном, мы с тобою вдвоем
В этот час на краю любви.
Снегопад за окном, я живу этим днем,
Если нет тебя все остальные дни.
Скрываясь от знакомых глаз, в дорожной маленькой таверне,
Взлетаем в такт любовной песне, обожествляя каждый час.
Прими мой нежный поцелуй. Пальто накинув, убегаю
И в белом снеге исчезаю, ты жди меня и не ревнуй.
Снегопад за окном, мы с тобою вдвоем
В этот час на краю любви.
Снегопад за окном, я живу этим днем,
Если нет тебя все остальные дни.
Снегопад за окном, мы с тобою вдвоем
В этот час на краю любви.
Снегопад за окном, я живу этим днем,
Если нет тебя…
Снегопад за окном, мы с тобою вдвоем
В этот час на краю любви.
Снегопад за окном, я живу этим днем,
Если нет тебя…
Снегопад за окном.
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman kapanacak fenerler akşam rüyalar Monotonluk
Ve kısacık bir buluşma aşk müziği ile birleşecek,
Güzel bir kar fırtınası gelecek ve eve yol getirecek,
Her şeyin çok sıkıcı ve tanıdık olduğu ve soğuk bir yatak beklediği yer.
Pencerenin dışında kar yağışı, sen ve ben
Bu saatte aşkın kenarında.
Pencerenin dışında kar yağışı, bu öğleden sonra yaşıyorum,
Eğer sen değilsen diğer günler.
Yoldaki küçük tavernada tanıdık gözlerden saklanmak,
Bir aşk şarkısının ritmine yükseliyoruz, her saat tanrılaştırıyoruz.
Nazik öpücüğümü kabul et. Palto giyiyorum, kaçıyorum
Ve beyaz karda kayboluyorum, beni bekle ve kıskanma.
Pencerenin dışında kar yağışı, sen ve ben
Bu saatte aşkın kenarında.
Pencerenin dışında kar yağışı, bu öğleden sonra yaşıyorum,
Eğer sen değilsen diğer günler.
Pencerenin dışında kar yağışı, sen ve ben
Bu saatte aşkın kenarında.
Pencerenin dışında kar yağışı, bu öğleden sonra yaşıyorum,
Eğer sen değilsen…
Pencerenin dışında kar yağışı, sen ve ben
Bu saatte aşkın kenarında.
Pencerenin dışında kar yağışı, bu öğleden sonra yaşıyorum,
Eğer sen değilsen…
Pencerenin dışında kar yağışı.