Алёна Апина — Танцплощадка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алёна Апина adlı sanatçının "Танцплощадка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
После грозы прозрачен воздух,
После дождя земля дымится,
Я воскрешу забытый вечер,
И все, что было — повторится.
Воскреснет радуга в — полнеба
И танцплощадки мокрый глянец,
И наше первое свиданье,
И наш с тобою первый танец.
Вспомни — далекий берег танцплощадки,
Вспомни — как мы влюблялись без оглядки,
Вспомни — и все, что было, повторится,
Вспомни — и все хорошее продлится.
Кто объяснит — какие ветры,
Кто объяснит — какая сила,
Кидала нас по белу свету,
Как щепки по морю носила.
Давай сегодня, в этот вечер,
Обратно к прошлому вернемся,
Давай доверчиво, как прежде,
В глаза друг другу улыбнемся.
Вспомни — далекий берег танцплощадки,
Вспомни — как мы влюблялись без оглядки,
Вспомни — и все, что было, повторится,
Вспомни — и все хорошее продлится.
Вспомни. Вспомни. Вспомни.
Вспомни — далекий берег танцплощадки,
Вспомни — как мы влюблялись без оглядки,
Вспомни — и все, что было, повторится,
Вспомни — и все хорошее продлится.
Вспомни — далекий берег танцплощадки,
Вспомни — как мы влюблялись без оглядки,
Вспомни — и все, что было, повторится,
Вспомни — и все хорошее продлится.
Вспомни. Вспомни. Вспомни.
Şarkı sözü çevirisi
Fırtınadan sonra hava şeffaf,
Yağmurdan sonra dünya dumanlar,
Unutulmuş bir geceyi dirilteceğim.,
Ve olan her şey tekrar olacak.
Gökkuşağı dirilecek-polneba
Ve dans pistleri ıslak parlak,
Ve ilk randevumuz.,
Ve seninle ilk dansımız.
Hatırla-dans pistinin uzak kıyısı,
Bakmadan nasıl aşık olduğumuzu hatırla.,
Hatırla-ve olan her şey tekrar olacak,
Hatırla — ve tüm iyi sürecek.
Kim açıklayacak-hangi rüzgarlar,
Kim açıklayacak-ne güç,
Bizi dünyaya fırlattı.,
Denizdeki şeritler gibi.
Bu gece, bu akşam,
Geçmişe geri dönelim,
Daha önce olduğu gibi saf olalım,
Birbirimizin gözlerine gülümseyelim.
Hatırla-dans pistinin uzak kıyısı,
Bakmadan nasıl aşık olduğumuzu hatırla.,
Hatırla-ve olan her şey tekrar olacak,
Hatırla — ve tüm iyi sürecek.
Hatırla. Hatırla. Hatırla.
Hatırla-dans pistinin uzak kıyısı,
Bakmadan nasıl aşık olduğumuzu hatırla.,
Hatırla-ve olan her şey tekrar olacak,
Hatırla — ve tüm iyi sürecek.
Hatırla-dans pistinin uzak kıyısı,
Bakmadan nasıl aşık olduğumuzu hatırla.,
Hatırla-ve olan her şey tekrar olacak,
Hatırla — ve tüm iyi sürecek.
Hatırla. Hatırla. Hatırla.