Алёна Апина — Заплутали мишки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алёна Апина adlı sanatçının "Заплутали мишки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты скучаешь, вата валит с неба
По неделям вьюги и метели
У дороги домики под снегом,
Будто белые медведи.
Заплутали мишки, заплутали,
Заблудились в паутинках улиц.
И к Большой Медведице, как к маме,
В брюхо звёздное уткнулись.
Молоком течёт по снегу ветер,
Обдувая сгорбленные крыши.
Будто белых маленьких медведей
Мама языком шершавым лижет.
Заплутали мишки, заплутали,
Заблудились в паутинках улиц.
И к Большой Медведице, как к маме,
В брюхо звёздное уткнулись.
Заплутали мишки, заплутали,
Заблудились в паутинках улиц.
И к Большой Медведице, как к маме,
В брюхо звёздное уткнулись.
Не грусти — сбываются надежды,
Хоть деревья в зимних одеяньях,
Будто мишки в шубах белоснежных,
Кружатся под Северным Сияньем.
Заплутали мишки, заплутали,
Заблудились в паутинках улиц.
И к Большой Медведице, как к маме,
В брюхо звёздное уткнулись.
Заплутали мишки, заплутали,
Заблудились в паутинках улиц.
И к Большой Медведице, как к маме,
В брюхо звёздное уткнулись.
Şarkı sözü çevirisi
Özledin mi, pamuk yünü gökten düşüyor
Hafta kar fırtınaları ve kar fırtınaları
Yolda kar altında evler,
Kutup ayıları gibi.
Karışık ayılar, karışık,
Sokakların örümcek ağlarında kaybolduk.
Ve büyük ayı, anne gibi,
Yıldızın karnına gömüldü.
Süt kar rüzgar akan,
Kambur çatıları havaya uçurmak.
Beyaz küçük ayılar gibi
Anne dili kaba yalıyor.
Karışık ayılar, karışık,
Sokakların örümcek ağlarında kaybolduk.
Ve büyük ayı, anne gibi,
Yıldızın karnına gömüldü.
Karışık ayılar, karışık,
Sokakların örümcek ağlarında kaybolduk.
Ve büyük ayı, anne gibi,
Yıldızın karnına gömüldü.
Üzülme-umutlar gerçek oluyor,
Kışlık giysilerdeki ağaçlar olsa da,
Kar beyaz kürk mantolar ayılar gibi,
Kuzey ışıkları altında dönüyor.
Karışık ayılar, karışık,
Sokakların örümcek ağlarında kaybolduk.
Ve büyük ayı, anne gibi,
Yıldızın karnına gömüldü.
Karışık ayılar, karışık,
Sokakların örümcek ağlarında kaybolduk.
Ve büyük ayı, anne gibi,
Yıldızın karnına gömüldü.