Алёна Свиридова — Бедная овечка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алёна Свиридова adlı sanatçının "Бедная овечка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ночь уплывает серебристой рекой
О, как мне быть, я потеряла покой
Где же ты бродишь, я хотела бы знать
Кто та девчонка, что с тобою опять
Я не скажу ни слова
Лишь в глаза взгляну тебе снова
Замру, вздохну, опять замру
Сама себе тихо скажу
Ах, ты, бедная овечка
Что же бьется так сердечко
Ах, ты, бедная овечка
Что же бьется так сердечко
Это любовь
Наверно, любовь
Это любовь
Я знаю точно — любовь
Что происходит, я хотела бы знать
Как я могу вторые сутки не спать
И делать вид, как будто мне все равно
Громко смеяться, где совсем не смешно
Я не скажу ни слова
Лишь в глаза взгляну тебе снова
Замру, вздохну, опять замру
Сама себе тихо скажу
Şarkı sözü çevirisi
Gece gümüş bir nehirle yüzüyor
Oh, nasıl olmalıyım, huzurumu kaybettim
Nerede dolaştığını bilmek istiyorum.
Yine seninle olan kız kim?
Tek bir kelime bile etmeyeceğim
Gözlerine bir daha bakacağım.
Zamru, iç çekiyorum, yine zamru
Kendime sessizce söyleyeceğim
Seni zavallı koyun.
Ne kadar kalp atıyor
Seni zavallı koyun.
Ne kadar kalp atıyor
Bu aşk
Muhtemelen aşk
Bu aşk
Kesinlikle biliyorum-aşk
Neler oluyor, bilmek isterim
İkinci gün nasıl uyuyamıyorum
Ve umursamıyormuş gibi davranmak.
Hiç komik olmadığı yerde yüksek sesle gülmek
Tek bir kelime bile etmeyeceğim
Gözlerine bir daha bakacağım.
Zamru, iç çekiyorum, yine zamru
Kendime sessizce söyleyeceğim