Алёна Свиридова — Как хорошо şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алёна Свиридова adlı sanatçının "Как хорошо" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Гордости вовсе нечего терять,
А тебе, я знаю можно доверять
Просто так, залезть, с ногами на кровать
И рассказывать, и нежно целовать,
И слова совсем не нужно подберать,
И не надо думать врать или не врать,
И про все на свете можно рассказать,
И о чем угодно поболтать.
Как хорошо-о-о, можно доверять мужчине,
Как хорошо, не думать ни о чем
И отбить там 2-ух кентавров на луне,
И о том, как я ворочилась во сне,
И о том, куда, пойти потанцевать,
И о том, как нежно нежно целовать,
Я всю жизнь мечтала о тебе таком
Я и думать не хочу о ком другом
Я с тобой как ветер в небе голубом
Я вешу вниз головой под потолко-ом
Как хорошо-о-о, можно доверять-- мужчи-ине-э
Как хорошо-о-о не думать не о чё-о-о-ом
И на все проблемы плюнуть с высока
И пойти вдвоем, выгуливать щенка
Понимать что жизнь бывает, так чудесна и легка
И парить с тобою в небе преврощаясь облока
Я всю жизнь мечтала о тебе таком
Я и думать не хочу о ком другом
Я с тобой как ветер в небе голубом,
Я вишу вниз головой под потолком
Как хорошо-о-о, можно доверять-- мужчи-ине-э
Как хорошо-о-о не думать не о чё-о-о-ом
Хорошо-о-о
Можно доверять, можно доверять
Не думать ни о че-ом
Можно доверять, можно доверять
Не думать ни о че-о-о-о-ом
Şarkı sözü çevirisi
Gurur kaybedecek bir şey yok,
Sana güvenebileceğimi biliyorum.
Sadece böyle, tırmanmak, bacakları yatağa
Ve söylemek ve yavaşça öpmek,
Ve kelimelerin toplanmasına gerek yok,
Ve yalan ya da yalan düşünmeyin,
Ve dünyadaki her şey hakkında söyleyebilirsin,
Ve herhangi bir şey hakkında konuşmak.
Ne kadar iyi-oh-oh, bir erkeğe güvenebilirsin,
Ne kadar iyi, hiçbir şey hakkında düşünme
Ve Ay'da iki centaur var,
Ve rüyamda nasıl döndüğümü.,
Ve nerede, dans etmek,
Ve nazikçe öpmek için nasıl,
Hayatım boyunca seni böyle hayal ettim.
Başka birini düşünmek istemiyorum.
Mavi gökyüzünde rüzgar gibi yanındayım
Baş aşağı tavanın altına asıyorum.
Ne kadar iyi-oh-oh, güvenebilirsin-erkekler-ine-e
Ne güzel-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ve tüm sorunları tükürmek ile yüksek
Ve birlikte gitmek, köpek yürümek
Hayatın gerçekleştiğini anlamak çok harika ve kolay
Ve gökyüzünde seninle uçmak bir parça dönüm
Hayatım boyunca seni böyle hayal ettim.
Başka birini düşünmek istemiyorum.
Mavi gökyüzünde rüzgar gibi yanındayım,
Tavanın altında baş aşağı asıyorum
Ne kadar iyi-oh-oh, güvenebilirsin-erkekler-ine-e
Ne güzel-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tamam-oh-oh
Güvenilebilir, güvenilebilir
Che-ohm hakkında düşünme
Güvenilebilir, güvenilebilir
Değil düşünmek bir şey hakkında ne-oh-oh-oh-ohm