Алёна Свиридова — Настоящая мужская любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алёна Свиридова adlı sanatçının "Настоящая мужская любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты, я знаю, вот уже четыре месяца отчаянно влюблен
Ты так счастлив, что не можешь осознать, что это не сон
Вы встречаетесь почти каждый вечер и каждую ночь
Она умна, как Хакамада, ее внешность — Синди Кроуфорд точь-в-точь
И ты твердишь своим друзьям, что наконец-то это она
И лишь одна она нужна тебе в жизни, очень нужна только она
Так вот она какая настоящая мужская любовь
Так вот она какая настоящая мужская любовь
Так вот она какая настоящая мужская
Вот она какая настоящая мужская любовь
Но лишь стоит ей уехать к маме в гости на пару дней
Все вдруг становится так плохо, ты отчаянно скучаешь по ней,
Но город ночью так прекрасен, полон ярких зовущих огней
И ты встречаешься с друзьями постепенно забывая о ней
Вокруг так много разных дев, ты позабыл, что только она
И лишь одна она нужна тебе в жизни, очень нужна только она
Так вот она какая настоящая мужская любовь
Так вот она какая настоящая мужская любовь
Так вот она какая настоящая мужская
Вот она какая настоящая мужская любовь
И ты выходишь на охоту, понимая, что жизнь коротка
В тебе проснулось обаяние павлина, мощь и сила быка
Поупражнявшись в Кама-сутре, доказав себе,
что супер-герой (ой-ой, ой-ой, ой-ой)
Свою случайную подружку отправляешь с легким сердцем домой
Потом звонишь по телефону — говоришь, что только она
И лишь одна она нужна тебе в жизни, очень нужна только она
Вот она какая настоящая мужская любовь
Вот она какая настоящая мужская любовь
Так вот она какая настоящая мужская
Вот она какая настоящая мужская любовь
Вот она какая, такая никакая
Вот она какая, такая никакая
Şarkı sözü çevirisi
Dört aydır umutsuzca aşık olduğunu biliyorum.
O kadar mutlusun ki, bunun bir rüya olmadığını anlayamıyorsun
Neredeyse her gece ve her gece buluşuyorsunuz
Hakamada kadar zeki, görünüşü Cindy Crawford.
Ve arkadaşlarına, sonunda o olduğunu söyleyip duruyorsun.
Ve hayatta ihtiyacın olan tek şey, sadece ona ihtiyacın var
Yani burada ne gerçek bir erkek aşkı
Yani burada ne gerçek bir erkek aşkı
Yani o ne gerçek bir erkek
İşte o ne gerçek bir erkek aşk
Ama sadece birkaç gün için ziyaret etmek için annesine gitmeli
Her şey aniden çok kötüleşiyor, umutsuzca onu özlüyorsun,
Ama şehir geceleri çok güzel, parlak çağrı ışıkları dolu
Ve yavaş yavaş onu unutarak arkadaşlarınla çıkıyorsun
Etrafta çok farklı Bakireler var, sadece o olduğunu unuttun
Ve hayatta ihtiyacın olan tek şey, sadece ona ihtiyacın var
Yani burada ne gerçek bir erkek aşkı
Yani burada ne gerçek bir erkek aşkı
Yani o ne gerçek bir erkek
İşte o ne gerçek bir erkek aşk
Ve hayatın kısa olduğunu fark ederek ava çıkıyorsun
İçinde tavus kuşunun cazibesi, boğanın gücü ve gücü uyandı
Kendini kanıtlayan Kama sutra'da pratik yapmak,
ne süper kahraman (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Rastgele kız arkadaşını hafif bir kalple eve gönderiyorsun
Sonra telefonu ararsın-sadece o olduğunu söylersin
Ve hayatta ihtiyacın olan tek şey, sadece ona ihtiyacın var
İşte o ne gerçek bir erkek aşk
İşte o ne gerçek bir erkek aşk
Yani o ne gerçek bir erkek
İşte o ne gerçek bir erkek aşk
İşte böyle, böyle bir şey yok
İşte böyle, böyle bir şey yok