Алёна Свиридова — Ночью все иначе şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алёна Свиридова adlı sanatçının "Ночью все иначе" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ночью все иначе
Другие краски и другие звуки
Другие жесты и другие мысли
И мир совсем другой
Свет луны безумный
Меня тревожит и душа не властна
И беззащитны, подскажи мне сердце
Где друг печальный мой
Где же ты, я жду тебя давно
Где же ты, я жду тебя давно
Боже, как прекрасен
Как безыскусен, как наивно нежен
Напев старинный, что приносит ветер
Я так тебя люблю
В сумраке звенящем
Забьется сердце и заплачет тихо
Лесные травы и ночные птицы
Я так тебя люблю
Вот и все, что я могу сказать
Вот и все, что я могу сказать
Власть тьмы, дань луне
Я знаю, ты придешь ко мне
И только лишь твой взгляд сможет меня согреть
Власть тьмы, дань луне
Я знаю, ты придешь ко мне
И только лишь твой взгляд сможет меня согреть
Свадьба будет тайной
Надменный тополь, да случайный путник
Нас обвенчают, и неясным светом
Зальется все вокруг
И две капли крови
Густой и терпкой упадут неслышно
На дно бокала, словно два рубина
Попробуй, милый друг
Вот и все, мы вместе навсегда
Вот и все, мы вместе навсегда
Мы вместе навсегда
Вот и все, мы вместе навсегда
Власть тьмы, дань луне
Я знаю, ты придешь ко мне
И только лишь твой взгляд сможет меня согреть
Власть тьмы, дань луне
Я знаю, ты придешь ко мне
И только лишь твой взгляд сможет меня согреть
Власть тьмы, дань луне
Я знаю, ты придешь ко мне
И только лишь твой взгляд сможет меня согреть
Власть тьмы, дань луне
Я знаю, ты придешь ко мне
И только лишь твой взгляд сможет меня согреть
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri her şey farklı
Diğer boyalar ve diğer sesler
Diğer jestler ve diğer düşünceler
Ve dünya çok farklı
Ay ışığı deli
Beni endişelendiriyor ve ruhun gücü yok
Ve savunmasız, bana kalbini söyle
Nerede arkadaşım üzgün benim
Neredesin, seni uzun zamandır bekliyorum
Neredesin, seni uzun zamandır bekliyorum
Tanrım, ne güzel
Nasıl безыскусен, nasıl naif nazik
Rüzgar getiren vintage uğultu
Ben seni çok seviyorum
Alacakaranlıkta zil
Kalp sıkışacak ve sessizce ağlayacak
Orman otları ve gece kuşları
Ben seni çok seviyorum
Söyleyebileceğim tek şey bu
Söyleyebileceğim tek şey bu
Karanlığın gücü, Ay'a haraç
Bana geleceğini biliyorum.
Ve sadece senin bakışın beni ısıtabilir
Karanlığın gücü, Ay'a haraç
Bana geleceğini biliyorum.
Ve sadece senin bakışın beni ısıtabilir
Düğün bir gizem olacak
Kibirli Kavak, Evet rastgele gezgin
Evleneceğiz ve karanlık bir ışıkla
Her yere akacak
Ve iki damla kan.
Kalın ve tart duyulmayacak şekilde düşecek
Bardağın dibine, iki yakut gibi
Dene, sevgili dostum
Hepsi bu, sonsuza kadar birlikteyiz
Hepsi bu, sonsuza kadar birlikteyiz
Sonsuza dek birlikteyiz.
Hepsi bu, sonsuza kadar birlikteyiz
Karanlığın gücü, Ay'a haraç
Bana geleceğini biliyorum.
Ve sadece senin bakışın beni ısıtabilir
Karanlığın gücü, Ay'a haraç
Bana geleceğini biliyorum.
Ve sadece senin bakışın beni ısıtabilir
Karanlığın gücü, Ay'a haraç
Bana geleceğini biliyorum.
Ve sadece senin bakışın beni ısıtabilir
Karanlığın gücü, Ay'a haraç
Bana geleceğini biliyorum.
Ve sadece senin bakışın beni ısıtabilir