Альона Вінницька — 39 морей şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Альона Вінницька adlı sanatçının "39 морей" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я устала, я хочу домой,
Надоели жара и песок,
Мне бы прохлады, остаться одной.
Рано утром белый самолёт,
Самолёт с серебристым крылом,
В небо поднимется вместе со мной.
Фотография в профиль,
Время тянет паспортный контроль,
Сигареты и кофе,
Здравствуй, город любимый мой.
Припев:
Перелёт за 39 морей, хорошо было, как не бывает,
Перелёт за 39 морей, а душа стала — облачный край.
Перелёт за 39 морей, и мы оба всё понимаем,
Перелёт за 39 морей, иноземное слово — good bay.
Ты хотел что-то изменить,
И счастливой стать хоть на миг,
В чудо поверить, но как всегда.
Неудачу я смогу забыть,
И винить стану только себя,
Время залечит, смоет вода.
Фотография в профиль,
Время тянет паспортный контроль,
Сигареты и кофе,
Здравствуй, город любимый мой.
Припев:
Перелёт за 39 морей, хорошо было, как не бывает,
Перелёт за 39 морей, а душа стала — облачный край.
Перелёт за 39 морей, и мы оба всё понимаем,
Перелёт за 39 морей, иноземное слово — good bay.
Перелёт за 39 морей, хорошо было, как не бывает,
Перелёт за 39 морей, а душа стала — облачный край.
Перелёт за 39 морей, и мы оба всё понимаем,
Перелёт за 39 морей, иноземное слово — good bay.
Иноземное слово — good bay…
Şarkı sözü çevirisi
Yorgunum, eve gitmek istiyorum.,
Yorgun ısı ve kum,
Bana bir serinlik, tek kalmak.
Sabah erken beyaz uçak,
Gümüş kanatlı uçak,
Gökyüzüne benimle birlikte yükselecek.
Fotoğraf profili,
Zaman pasaport kontrolünü çeker,
Sigara ve kahve,
Merhaba, şehir benim favorim.
Nakarat:
39 denizler için uçuş, iyi oldu, nasıl olmaz,
39 denizlere uçmak ve ruh haline geldi-bulut kenarı.
39 denizden uçun ve ikimiz de her şeyi anlıyoruz,
39 denizler üzerinde uçmak, yabancı kelime-good bay.
Bir şeyi değiştirmek istedin.,
Ve bir an bile mutlu olmak,
İnanmak bir mucize, ama her zamanki gibi.
Başarısızlığı unutabilirim.,
Ve sadece kendimi suçlayacağım,
Zaman iyileşir, su yıkanır.
Fotoğraf profili,
Zaman pasaport kontrolünü çeker,
Sigara ve kahve,
Merhaba, şehir benim favorim.
Nakarat:
39 denizler için uçuş, iyi oldu, nasıl olmaz,
39 denizlere uçmak ve ruh haline geldi-bulut kenarı.
39 denizden uçun ve ikimiz de her şeyi anlıyoruz,
39 denizler üzerinde uçmak, yabancı kelime-good bay.
39 denizler için uçuş, iyi oldu, nasıl olmaz,
39 denizlere uçmak ve ruh haline geldi-bulut kenarı.
39 denizden uçun ve ikimiz de her şeyi anlıyoruz,
39 denizler üzerinde uçmak, yabancı kelime-good bay.
Yabancı kelime-good bay…