Альона Вінницька — Давай забудем всё şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Альона Вінницька adlı sanatçının "Давай забудем всё" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Какой же дурой раньше я была!
Так верила тебе, забыла про себя,
И просто по течению плыла.
Но в каждой сказке есть правдивые слова,
Как жаль, что мне не ты их прочитал.
Окончен разговор, и мне идти пора,
Устала я, и ты совсем устал.
Давай забудем все, не будем вспоминать,
Тебе я не напомню о себе,
Надеюсь, счастлив ты, а что же до меня —
Счастливее не сыщешь… на Земле.
И в памяти моей заполнится пробел,
Все то, что говорил ты, — ерунда,
Спасибо, дорогой, за то, что был несмел,
Я это не забуду никогда.
Давай забудем все, не будем вспоминать,
Тебе я не напомню о себе,
Надеюсь, счастлив ты, а что же до меня —
Счастливее не сыщешь… на Земле.
Давай забудем все… а-а…
Давай забудем все… а-а…
Не будем вспоминать…
Давай забудем все, не будем вспоминать,
Тебе я не напомню о себе,
Надеюсь, счастлив ты, а что же до меня —
Счастливее не сыщешь на Земле.
Да — Давай забудем все, не будем вспоминать,
Тебе я не напомню о себе,
Надеюсь, счастлив ты, а что же до меня —
Счастливее не сыщешь… на Земле.
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden ne kadar aptaldım!
Sana inandım, kendimi unuttum.,
Ve sadece akıyordu.
Ama her masalda doğru kelimeler vardır,
Keşke sen okumasaydın.
Konuşma bitti ve gitmem gerek.,
Ben yoruldum, sen de yoruldun.
Her şeyi unutalım, hatırlamayalım,
Sana kendimi hatırlatmayacağım.,
Umarım, mutlu musun, ne kadar beni —
Dünyada daha mutlu olamazsınız.
Ve hafızamda bir boşluk olacak,
Söylediğin her şey saçmalık.,
Teşekkür ederim canım, ne oldu несмел,
Bunu unutmayacağım asla.
Her şeyi unutalım, hatırlamayalım,
Sana kendimi hatırlatmayacağım.,
Umarım, mutlu musun, ne kadar beni —
Dünyada daha mutlu olamazsınız.
Herşeyi unut... a-a…
Herşeyi unut... a-a…
Hatırlamayalım.…
Her şeyi unutalım, hatırlamayalım,
Sana kendimi hatırlatmayacağım.,
Umarım, mutlu musun, ne kadar beni —
Dünyada daha mutlu olamazsınız.
Evet-her şeyi unutalım, hatırlamayalım,
Sana kendimi hatırlatmayacağım.,
Umarım, mutlu musun, ne kadar beni —
Dünyada daha mutlu olamazsınız.