Альона Вінницька — Все это с нами şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Альона Вінницька adlı sanatçının "Все это с нами" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Стелется по земле туманом,
По ногам поднимаясь вверх,
Вся в росе. Ночью лунный свет,
Спускаясь вниз, сливается с водой…
Первое слово, первый шаг, жест —
Все говорит о том, что есть
У тебя все, что нужно мне,
А я тебе придумаю себя.
Это весна идет по снегу босыми ногами,
Это вода журчит, вот-вот случится это с нами,
Это любовь вздыхает, смотрит влажными глазами.,
Это с тобою. все это с нами.
Это с тобою. все это с нами.
Не спеши целовать, попробуй
Подожди хоть чуть-чуть, немного —
Все это будет, но продли мгновение
Без сожаления…
Может быть мы не вспомним даже,
Как это началось однажды,
Но на губах останется вкус первых роз,
И по спине мороз…
Это весна идет по снегу босыми ногами,
Это вода журчит, вот-вот случится это с нами,
Это любовь вздыхает, смотрит влажными глазами.,
Это с тобою. все это с нами.
Это с тобою. все это с нами.
Şarkı sözü çevirisi
Sis ile yere yayılıyor,
Bacak kaldırma,
Hepsi çiğ. Gece ay ışığı,
Aşağı inmek, su ile birleşir…
İlk kelime, ilk adım, jest —
Her şey ne olduğunu söylüyor
Senden bir şey lazım bana,
Ben de sana kendimi uydururum.
Bu bahar çıplak ayakla karda yürüyor,
Bu su mırıldanıyor, bize olmak üzere,
Bu aşk iç çekiyor, ıslak gözlerle bakıyor.,
Bu seninle. hepsi bizimle.
Bu seninle. hepsi bizimle.
Öpmek için acele etmeyin, deneyin
Biraz bekle, biraz. —
Bütün bunlar olacak, ama bir an uzattı
Pişmanlık yok…
Belki de hatırlamayacağız.,
Bir gün nasıl başladı,
Ama ilk güllerin tadı dudaklarda kalacak,
Ve arkada Don…
Bu bahar çıplak ayakla karda yürüyor,
Bu su mırıldanıyor, bize olmak üzere,
Bu aşk iç çekiyor, ıslak gözlerle bakıyor.,
Bu seninle. hepsi bizimle.
Bu seninle. hepsi bizimle.