Альона Вінницька — Зима şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Альона Вінницька adlı sanatçının "Зима" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Снова замерзают реки и притоки,
Устья, реки, ручейки,
Времена спокойны, тихий образ жизни,
Незаметно перешли.
Тихо едем очень по дороге скользкой,
Двадцать километров в час,
И ничто на свете нас не беспокоит,
По причине что сейчас…
Просто зима…
Грустная зима, зима…
Зима…
Грустная зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Грустная зима…
Зима, зима, зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Грустная зима…
Но весна наступит и зима отступит,
Так бывает каждый раз,
Солнце снег растопит и поля затопит,
Будет праздник и упад.
Снова будут трели, зазвенят капели,
Солнце обласкает нас,
Но пока всё тихо, грустно и морозно,
По причине что сейчас…
Просто зима…
Грустная зима, зима…
Зима…
Грустная зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Грустная зима…
Зима, зима, зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Грустная зима…
Şarkı sözü çevirisi
Nehirler ve kollar tekrar donuyor,
Haliç, nehir, dere,
Zamanlar sakin, sessiz bir yaşam tarzı,
Fark edilmeden geçti.
Sessizce çok kaygan yolda binmek,
Saatte yirmi kilometre,
Ve dünyadaki hiçbir şey bizi rahatsız etmiyor,
Neden şimdi…
Sadece kış…
Hüzünlü kış, kış…
Kış…
Hüzünlü kış, kış…
Kış, kış, kış, kış…
Kış, kış, kış, kış…
Kış, kış, kış, kış…
Hüzünlü kış…
Kış, kış, kış, kış…
Kış, kış, kış, kış…
Kış, kış, kış, kış…
Hüzünlü kış…
Ama bahar gelecek ve kış geri çekilecek,
Her seferinde böyle olur,
Güneş kar erir ve alanlar sel,
Tatil ve düşüş olacak.
Yine triller olacak, damlalar çalacak,
Güneş bizi okşadı,
Ama şimdiye kadar her şey sessiz, üzgün ve soğuk,
Neden şimdi…
Sadece kış…
Hüzünlü kış, kış…
Kış…
Hüzünlü kış, kış…
Kış, kış, kış, kış…
Kış, kış, kış, kış…
Kış, kış, kış, kış…
Hüzünlü kış…
Kış, kış, kış, kış…
Kış, kış, kış, kış…
Kış, kış, kış, kış…
Hüzünlü kış…