Alesana — Ambrosia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alesana adlı sanatçının "Ambrosia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A touch of poison seals my fate
the dawn echoes the night with my glory… the sun himself honors me once king of roses, now lord of gold
the Gods themselves envy my hand
blessed with the gift of gilded touch
fate wields its knife to cut the thread
I curse the day my dream became my descent
suddenly I long for you, my only love
in my perfection I have no want
yet eyes still glint with greed untold
a folly as fatal as sin has now become the end of me
I curse the day my dream became my descent
suddenly I long for you, my only love
have I not earned this, the gift of beauty within?
how selfish were the Gods to keep their riches from my rightful treasure?
I truly have become one of them… my fatal flaw
oh yeah! Ive got her hook, line, and sinker!
thanks to me, shes her own new necklace!
now shes good as gold!
I curse the day my dream became my descent
suddenly I long for you, my only love
…cut the thread…
Şarkı sözü çevirisi
Zehir bir dokunuş kaderimi mühürler
altın Şafak şan ile gece yankıları... bana gül bir kere Kral onur güneş kendini, şimdi lord
Tanrıların kendileri elimi kıskanıyor
yaldızlı dokunuş hediye ile kutsanmış
kader ipliği kesmek için bıçağını kullanır
Rüyamın benim inişim olduğu günü lanetliyorum.
aniden seni özlüyorum, tek aşkım
benim mükemmelliğimde hiçbir isteğim yok
ve yine de gözler hala açgözlülükle parlıyor.
günah kadar ölümcül bir aptallık şimdi benim sonum oldu
Rüyamın benim inişim olduğu günü lanetliyorum.
aniden seni özlüyorum, tek aşkım
bunu hak etmedim mi, içindeki güzelliğin armağanı?
tanrılar servetlerini gerçek hazinemden uzak tutmak için ne kadar bencilce davrandılar?
Gerçekten onlardan biri oldum... ölümcül kusurum
oh evet! Kancasını, oltasını ve platinini aldım!
benim sayemde, o kendi yeni Kolyesi!
şimdi altın kadar iyi!
Rüyamın benim inişim olduğu günü lanetliyorum.
aniden seni özlüyorum, tek aşkım
... ipliği kes…