Alesana — Deja Vu All over Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alesana adlı sanatçının "Deja Vu All over Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s raise our glass to rock and roll
May we live fast and you die old!
Every time I blink my eyes
I hardly realize how many things I’ve seen
I start remembering where I’ve been, where I’m going
The world goes racing by, my limit is the sky
Once a face in the crowd now I am facing the crowd
We are the music makers, the dreamers of dreams
Raise your glass!
Sing along to every single song
And dance around like you can almost taste the beat
Now shut your eyes tight and lose yourself in the night
And when the sweat drips we will make your heart skip
When you’re down I pick you up One drink should be enough
Brothers through everything and always remembering
Where we’ve been and where we’re going
Remember all that fear? The late nights and the tears?
Trying to do what’s right while never forgetting why?
Long drives home in the sun-drenched thoughts of that first kiss
Raise your glass!
Sing along to every single song
And dance around like you can almost taste the beat
Now shut your eyes tight and lose yourself in the night
And when the sweat drips we will make your heart skip
Sing along and if you’re feeling reckless
Jump around like you can almost taste the beat
Now shut your eyes tight and lose yourself in the night
And when the sweat drips we will make your heart skip
Give yourself to music, let it control you
Give yourself to music and it will set you free
Here’s to the bold
Let’s raise our glass to rock and roll
May we live fast and you die slow!
A way of life that you will never understand
My heart it lives here but my home is on the road
Over and over and over again
You dream therefore I am Raise your glass!
Sing along to every single song
And dance around like you can almost taste the beat
Now shut your eyes tight and lose yourself in the night
And when the sweat drips we will make your heart skip
Sing along and if you’re feeling reckless
Jump around like you can almost taste the beat
Now shut your eyes tight and lose yourself in the night
And when the sweat drips we will make your heart skip
Give yourself to music, let it control you
Give yourself to music and it will set you free
Raise you’re glass!
Şarkı sözü çevirisi
Bardağımızı Rock'N roll'a kaldıralım.
Hızlı yaşayalım ve sen yaşlı öleceksin!
Her zaman gözlerimi kırpıyorum
Ne kadar çok şey gördüğümün farkında değilim.
Nerede olduğumu, nereye gittiğimi hatırlamaya başladım.
Dünya yarışıyor, benim sınırım gökyüzü
Bir kez kalabalığın içinde bir yüz şimdi kalabalığa karşı çıkıyorum
Biz müzik yapımcıları, hayallerin hayalperestleriyiz
Kadehini Kaldır!
Her şarkıyla birlikte şarkı söyle
Ve neredeyse ritmi tadabiliyormuşsun gibi dans et
Şimdi gözlerini sıkıca kapat ve geceleri kendini kaybet
Ve ter damladığında kalbini atlayacağız
Yere düştüğünde seni alırım bir içki yeter.
Kardeşler her şeyden geçer ve her zaman hatırlar
Nereye gittiğimizi ve nereye gittiğimizi
O korkuyu hatırlıyor musun? Geç geceler ve gözyaşları?
Nedenini asla unutmadan doğru olanı yapmaya mı çalışıyorsun?
Güneşte eve uzun yolculuklar-bu ilk öpücüğün sırılsıklam düşünceleri
Kadehini Kaldır!
Her şarkıyla birlikte şarkı söyle
Ve neredeyse ritmi tadabiliyormuşsun gibi dans et
Şimdi gözlerini sıkıca kapat ve geceleri kendini kaybet
Ve ter damladığında kalbini atlayacağız
Şarkı söyle ve pervasız hissediyorsan
Neredeyse ritmi tadabiliyormuş gibi zıpla
Şimdi gözlerini sıkıca kapat ve geceleri kendini kaybet
Ve ter damladığında kalbini atlayacağız
Kendinizi müziğe verin, sizi kontrol etmesine izin verin
Kendinizi müziğe verin ve sizi özgür bırakacaktır
İşte cesur için
Bardağımızı Rock'N roll'a kaldıralım.
Hızlı yaşayalım ve yavaş ölün!
Asla anlayamayacağın bir yaşam tarzı
Kalbim burada yaşıyor ama evim yolda.
Tekrar tekrar ve tekrar
Hayal ediyorsun, bu yüzden kadehini kaldırıyorum!
Her şarkıyla birlikte şarkı söyle
Ve neredeyse ritmi tadabiliyormuşsun gibi dans et
Şimdi gözlerini sıkıca kapat ve geceleri kendini kaybet
Ve ter damladığında kalbini atlayacağız
Şarkı söyle ve pervasız hissediyorsan
Neredeyse ritmi tadabiliyormuş gibi zıpla
Şimdi gözlerini sıkıca kapat ve geceleri kendini kaybet
Ve ter damladığında kalbini atlayacağız
Kendinizi müziğe verin, sizi kontrol etmesine izin verin
Kendinizi müziğe verin ve sizi özgür bırakacaktır
Camı Kaldır!