Alesana — Oh, How the Mighty Have Fallen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alesana adlı sanatçının "Oh, How the Mighty Have Fallen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m having trouble breathing
And if I don’t think fast I’m likely to find myself here for good
Panic sets in as I start to question
Why I see you standing there beyond the glass…
Who said that we never would touch the speed of light?
So far behind me, understanding
Stars become rivers flowing backwards, oh yea!
When did my heartbeat start to echo?
Why are my thoughts now fading, drifting, yea!
Twisting, yea! tearing, yea! bleeding, yea!
Excuse me, are you a maniac?
I am and I’m okay with that
My moon, my stars,
One last night, one final kiss
Desire begging me not to go Goodbye my everything
I’m terrified, I pull you near
Making sure that you are real
Open my eyes, it was all a dream
Goodbye my everything
An endless maze, a mobiüs labyrinth
Exodus, redemption, where have you gone!
And yet your gaze will not cease to burn into me!
So far removed, so mockingly you observe
Pariah, hypocrite! I will be free!
And yet you will remain
Excuse me, are you a maniac?
I am and I’m okay with that
My moon, my stars,
One last night, one final kiss
Desire begging me not to go Goodbye my everything
I’m terrified, I pull you near
Making sure that you are real
Open my eyes, it was all a dream
Goodbye my everything, goodbye my everything
No!
Futile screams go unheard
Incarcerated by so many walls
No!
Imprisoned and banished within a nexus of my own design
Don’t go back, don’t leave me Hide from the world, let’s not exist
Please God kill me!
Time is mocking me and now I’m fighting gravity, yea
I’m destroying me, colliding worlds will set you free
A straight line is not the shortest distance between two points!
I know that now! But I’m afraid it might be too late!
Will we come back from this?
Hold my hand, I’m blind!
Show me how, I’m lost!
My God it’s beautiful
The portal opens, time is slowing, no turning back now, ‘Bel
My moon, my stars,
One last night, one final kiss
Desire begging me not to go Goodbye my everything
I’m terrified, I pull you near
Making sure that you are real
Open my eyes, it was all a dream
Goodbye my everything, goodbye my everything
No!
Futile screams go unheard
Incarcerated by so many walls
No!
Imprisoned and banished within a nexus of my own design
Şarkı sözü çevirisi
Nefes almakta güçlük çekiyorum
Ve eğer hızlı düşünmezsem, kendimi sonsuza dek burada bulurum.
Soru sormaya başladığımda panik başlıyor
Neden camın arkasında durduğunu görüyorum…
Işık hızına asla dokunmayacağımızı kim söyledi?
Çok geride, anlayış
Yıldızlar geriye doğru akan nehirler haline gelir, oh evet!
Kalp atışlarım ne zaman yankılanmaya başladı?
Neden düşüncelerim şimdi soluyor, sürükleniyor, Evet!
Büküm, Evet! yırtılma, Evet! kanıyor, Evet!
Affedersiniz, manyak mısınız?
Ben böyle iyiyim
Ay benim, yıldız benim ,
Son bir gece, son bir öpücük
Arzu her Şeyime veda etmem için bana yalvarıyor
Korkuyorum, seni yaklaştırıyorum.
Gerçek olduğundan emin olmak
Gözlerimi aç, hepsi bir rüyaydı.
Elveda her şeyim
Sonsuz bir labirent, bir mobiüs Labirenti
Exodus, redemption, nereye gittin!
Ve yine de bakışların bana yanmaktan vazgeçmeyecek!
O kadar uzağa, o yüzden mockingly gözlemlemek
Pariah, ikiyüzlü! Özgür olacağım!
Ve yine de kalacaksın
Affedersiniz, manyak mısınız?
Ben böyle iyiyim
Ay benim, yıldız benim ,
Son bir gece, son bir öpücük
Arzu her Şeyime veda etmem için bana yalvarıyor
Korkuyorum, seni yaklaştırıyorum.
Gerçek olduğundan emin olmak
Gözlerimi aç, hepsi bir rüyaydı.
Her şeyime elveda, her şeyime elveda
Hayır!
Beyhude çığlıklar duyulmamış gitmek
Çok fazla duvar tarafından hapsedildi
Hayır!
Kendi tasarımımın bir nexus içinde hapsedildi ve sürgün edildi
Geri dönme, beni dünyadan Gizleme, var olmayalım
Lütfen Tanrı beni öldürsün!
Zaman benimle alay ediyor ve şimdi yerçekimi ile savaşıyorum, Evet
Beni yok ediyorum, çarpışan dünyalar seni özgür bırakacak
Düz bir çizgi, iki nokta arasındaki en kısa mesafe değildir!
Bunu şimdi biliyorum! Ama korkarım çok geç olabilir!
Bundan geri dönecek miyiz?
Elimi tut, körüm!
Nasıl olduğunu göster, kayboldum!
Tanrı benim güzel
Portal açılıyor, zaman yavaşlıyor, şimdi geri dönüş yok, ' Bel
Ay benim, yıldız benim ,
Son bir gece, son bir öpücük
Arzu her Şeyime veda etmem için bana yalvarıyor
Korkuyorum, seni yaklaştırıyorum.
Gerçek olduğundan emin olmak
Gözlerimi aç, hepsi bir rüyaydı.
Her şeyime elveda, her şeyime elveda
Hayır!
Beyhude çığlıklar duyulmamış gitmek
Çok fazla duvar tarafından hapsedildi
Hayır!
Kendi tasarımımın bir nexus içinde hapsedildi ve sürgün edildi