Alessandra Amoroso — Che Peccato şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alessandra Amoroso adlı sanatçının "Che Peccato" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Scusa se a volte parlo ancora coi tuoi occhi
se ancora credo che mi tradirai
ci sono momenti in cui mi sembra
che mi cerchi e altri
che non mi hai trovato mai
scusa se a volte sento ancora che mi manchi
o peggio che la pensi come me le cose adesso stanno come stanno
e così sarà per sempre tu sarai
tra mille cose che ti ho dato hai scelto le parole
che peccato, oggi c'è anche il sole
se guardavi meglio
dietro c’era il cuore
che peccato, oggi c'è anche il sole
scusa le volte che ti passo per la mente
le volte che non vorresti mai
non sarà mai che lo decidi veramente
magari neanche ti succederà
e le cose adesso stanno come stanno
io comunque resto in quello che tu fai
tra mille cose che ti ho dato hai scelto le parole
ma che peccato (che peccato)
oggi c'è anche il sole
se guardavi meglio
dietro c’era il cuore
che peccato, oggi c'è anche il sole
tra mille cose che ti ho dato hai scelto le parole
ma che peccato
che peccato, oggi c'è anche il sole
se guardavi meglio
dietro c’era il cuore
ma che peccato
tra mille cose che ti ho dato hai scelto le parole
ma che peccato, oggi c'è anche il sole
se guardavi meglio
dietro c’era il cuore
che peccato, oggi c'è anche il sole.
Şarkı sözü çevirisi
Bazen hala gözlerinle konuşuyorsam özür dilerim.
Eğer hala bana ihanet edeceğine inanırsam
bana öyle geliyor ki zamanlar vardır
beni ve başkalarını arıyorum
beni asla bulamadığını
bazen hala seni özlediğimi hissedersem özür dilerim.
ben bir şeyler yaparım ya da daha kötü oldukları gibi şimdi sence
ve böylece sonsuza kadar olacak
sana verdiğim binlerce şey arasında, kelimeleri seçtin
ne yazık ki, bugün de güneş var
eğer daha iyi görünüyordu
arkasında bir kalp vardı
ne yazık ki, bugün de güneş var
aklından geçen zamanlar için özür dilerim.
asla istemediğin zamanlar
asla gerçekten karar vermeyeceksin.
belki de senin başına gelmez.
ve şimdi her şey olduğu gibi
Hala yaptığın işte kalıyorum.
sana verdiğim binlerce şey arasında, kelimeleri seçtin
ama ne günah (ne günah)
bugün güneş de var
eğer daha iyi görünüyordu
arkasında bir kalp vardı
ne yazık ki, bugün de güneş var
sana verdiğim binlerce şey arasında, kelimeleri seçtin
ama ne yazık
ne yazık ki, bugün de güneş var
eğer daha iyi görünüyordu
arkasında bir kalp vardı
ama ne yazık
sana verdiğim binlerce şey arasında, kelimeleri seçtin
ama ne yazık ki, bugün de güneş var
eğer daha iyi görünüyordu
arkasında bir kalp vardı
ne yazık ki, bugün güneş de var.