Alessandra Amoroso — La Mia Storia Con Te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alessandra Amoroso adlı sanatçının "La Mia Storia Con Te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guardami bene negli occhi,
da troppo tempo sfuggi da me sembran lontani quasi anni luce
quei momenti con te quando mi dicevi sei bellissima,
mi facevi vivere una favola,
quando mi sentivo indispensabile,
di un gioia immensa fino a piangere.
Mentre adesso è tutto lontanissimo,
e ci divide un solco profondissimo
Ancora, ancora.
vorrei vivere intensamente
quel sogno insieme.
La mia storia con te Forse non c'è via d’uscita,
quando ogni cosa non va da sè.
Sai certe volte mi sento sola
anche con te Eppure mi dicevi sei bellissima,
scrivevi ti amo su ogni pagina,
quando ripetevi sei fantastica,
mi sfioravi, e mi sentivo unica
ora invece è tutto lontanissimo,
e ci divide un solco profondissimo
Ancora, ancora.
vorrei vivere intensamente
quel sogno insieme
Voglio addosso le tue mani,
voglio vivere a colori,
dimmi che quell’emozione ritornerà
Ancora, ancora.
vorrei vivere interamente
Ancora, ancora
vorrei vivere inmensamente
quel sogno insieme
La mia storia con te La mia storia con te La Mia Storia Con Te Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimin içine bak.,
çok uzun süre benden kaçıyorsun neredeyse ışıkyılı uzakta görünüyorlar
bana güzel olduğunu söylediğin o anlar.,
Bana bir peri masalı Yaşattın.,
kendimi vazgeçilmez hissettiğimde,
ağlayana kadar büyük bir sevinç.
Şimdiye kadar her şey var iken şimdi,
ve bize derin bir oluk böler
Tekrar, tekrar.
Yoğun bir şekilde yaşamak istiyorum
bu rüya birlikte.
Seninle olan hikayem belki bir çıkış yolu yoktur,
her şey kendi kendine gitmediğinde.
Bazen kendimi yalnız hissediyorum.
seninle bile ve yine de bana güzel olduğunu söyledin,
her sayfada seni seviyorum yaz,
tekrar ederken harikaydın.,
bana dokundun ve kendimi eşsiz hissettim.
şimdi her şey çok uzakta,
ve bize derin bir oluk böler
Tekrar, tekrar.
Yoğun bir şekilde yaşamak istiyorum
birlikte bu rüya
Ellerini üzerimde istiyorum.,
Renkli yaşamak istiyorum,
bana bu duygunun geri geleceğini söyle
Tekrar, tekrar.
Tamamen yaşamak istiyorum
Tekrar, tekrar
Son derece yaşamak istiyorum
birlikte bu rüya
Seninle hikayem seninle hikayem seninle hikayem seninle Sözleri, AkorMerkezi.com ' da yayınlanmıştır.