Alessandra Amoroso — Niente (Mientes) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alessandra Amoroso adlı sanatçının "Niente (Mientes)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu, hai dato più sole alla mia vita
Tu, l’hai spento lasciando una ferita
Tu, tu eri indispensabile per me
Se con gli occhi chiusi io ho seguito te
Cercando nel dolore un’altra me
Volevo darti un senso che non hai!
Cosa vuoi? Tu non sei più
Niente! Io da te oramai non voglio niente
Il tuo amore uccide e poi si pente
Ma perdono non cercare qui
Niente! Anche se ritorni nella mente
Nel mio cuore non rimane niente
Mi riprendo il tempo insieme a te
Che appartiene solo a me
Sai, adesso che ho capito come sei
Non è rimasto niente tra di noi
E il tempo ha fatto il resto fino a qui
Mai, insieme noi non torneremo mai
Perchè tu prendi tutto e niente dai
Non eri la persona che ora sei
Cosa vuoi? Tu non puoi più
Niente! Io da te oramai non voglio niente
Il tuo amore uccide e poi si pente
Ma perdono non cercare qui
Niente! Anche se ritorni nella mente
Nel mio cuore non rimane niente
Mi riprendo il tempo insieme a te
Appartiene solo a me
Appartiene solo a me
Niente! Io da te oramai non voglio niente
La mia vita è un sogno e non si arrende
C'è una strada che non porta qui
Prendila e vai via così
Prendila e vai via così
Prendila e vai via così
Şarkı sözü çevirisi
Sen, sen hayatıma daha fazla güneş ışığı verdin
Sen, bir yara bırakarak kapattın.
Sen benim için vazgeçilmezdin.
Eğer gözlerim kapalıysa seni takip ettim.
Acı başka bir bana bakıyor
Sana sahip olmadığın bir his vermek istedim!
Ne istersin? Artık sen
Hiçbir şey! Senden artık hiçbir şey istemiyorum
Aşkın öldürür ve sonra tövbe eder
Ama affet, buraya bakma.
Hiçbir şey! Zihnine geri dönsen bile
Kalbimde hiçbir şey kalmadı
Seninle olduğum zaman ben alıyorum
Bu sadece bana ait.
Artık neye benzediğini biliyorum.
Aramızda hiçbir şey kalmadı.
Ve zaman şimdiye kadar gerisini yaptı
Asla, birlikte asla geri dönmeyeceğiz
Çünkü her şeyi ve hiçbir şeyi almıyorsun.
Sen şu an olduğun kişi değildin.
Ne istersin? Artık yapabilirsiniz
Hiçbir şey! Senden artık hiçbir şey istemiyorum
Aşkın öldürür ve sonra tövbe eder
Ama affet, buraya bakma.
Hiçbir şey! Zihnine geri dönsen bile
Kalbimde hiçbir şey kalmadı
Seninle olduğum zaman ben alıyorum
Sadece bana ait
Sadece bana ait
Hiçbir şey! Senden artık hiçbir şey istemiyorum
Hayatım bir rüya ve PES etmiyor
Burada yol açmayan bir yol var
Al ve böyle git.
Al ve böyle git.
Al ve böyle git.