Alessandro Safina — Io Ci Sarò şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alessandro Safina adlı sanatçının "Io Ci Sarò" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Resta insieme a me Mi dicevi sorridendo
Certo amore mio
Lo sai bene ti appartengo
E mentre ritagliavi
Frammenti di poesia
Schiudevi la tua bocca sulla mia
Resta insieme a me Amore mio cosa è successo
Sono qui con te Ma tu sei distante adesso
Cosa ci ha divisi
La vita porta via
Conchiglie e stelle come la marea
In quale cielo e quale mare ti potrò incontrare
In quale strada senza fine ti raggiungerò
Con quale voce e quale nome ti dovrò chiamare
In quale terra e quale sogno ti ritroverò
Resta insieme a me Dimmi cosa sto sbagliando
Troppo il tempo che
Non ci stiamo più cercando
Facile lasciarsi che cosa vuoi che sia
E dirsi che era tutto una bugia
In quale cielo e quale mare ti potrò incontrare
Da quale insidie e quale male ti salverò
Con quale gesto e quale canto ritroverò il tuo amore
In quale giorno e quale notte ti stringerò
Resta insieme a me Prova almeno a ricordare
Quello che di noi
Ci ha fatto innamorare
In quale cielo e quale mare
Per quale strada senza fine
Con quale voce e quale nome
Su quale terra e quale sogno ti ritroverò
In ogni cielo ed ogni mare
Se ci sarai io… ci sarò
Şarkı sözü çevirisi
Benimle kal, gülümsediğini söyledin.
Tabii ki aşkım
Sana ait olduğumu biliyorsun.
Ve sen keserken
Şiir parçaları
Ağzını benimkine aç.
Benimle kal aşkım ne oldu
Yanındayım ama şimdi çok uzaktasın.
Bizi ne böldü
Hayat alır
Gelgit gibi kabuklar ve yıldızlar
Hangi gökyüzünde ve hangi denizde buluşacağım
Sana hangi sonsuz yolda ulaşacağım
Seni hangi ses ve isimle çağıracağım
Hangi ülkede ve hangi Rüyada seni tekrar bulacağım
Benimle kal, neyi yanlış yaptığımı söyle.
Bu çok uzun
Artık birbirimizi aramıyoruz.
Ne olmak istediğini bırakmak kolay
Ve her şeyin bir yalan olduğunu söylemek
Hangi gökyüzünde ve hangi denizde buluşacağım
Seni hangi tuzaklardan ve hangi kötülükten kurtaracağım
Hangi jestle ve hangi şarkıyla aşkını bulacağım
Sana hangi gün ve hangi gece sarılacağım
Benimle kal en azından hatırlamaya çalış
Bize ne olacak
Sonbahar bize aşık yaptı
Hangi gökyüzünde ve hangi denizde
Ne sonsuz yol için
Hangi sesle ve hangi isimle
Hangi topraklarda ve hangi Rüyada seni tekrar bulacağım
Her gökyüzünde ve her denizde
Sen oradaysan, ben de orada olurum.