Alessia D'andrea — Here He Comes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Alessia D'andrea adlı sanatçının "Here He Comes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m sorry if I seem un interested
or I’m not listenin'
or I’m in different
truly I ain’t got no business here
but since my friends are here
I just came to kick it
but really I would rather be at home all by myself not in this room with people
who don’t even care about my well being
I don’t dance, don’t ask, I don’t need a boyfriend
so can go back please enjoy your party
I’ll be here (hoo ohh)
Somewhere in the corner under clouds of marijuana with this boy who’s hot and I
can hardly hear (hoo ohh)
Over this music I don’t listen to and I don’t want to get with you so tell my
friends that I’ll be over here
(whoaaa hoo) here
(whoaaa hoo) here
(whoaaa hoo) I ask myself what am I doing here?
(whoaaa hoo) here
(whoaaa hoo) here
And I can’t wait til we can break up out of here.
Excuse me if I seem a little unimpressed with this.
An anti-social pessimist but usually I don’t mess with this.
And I know you mean only the best in your intentions not to bother me but
honestly I would rather be somewhere
with my people
we can kick it and just listen to some music
with the message (like we usually do)
And we’ll discuss our big dreams, week plans and take over the planet.
So pardon my manners I hope you’ll understand that I’ll be here (hoo ohh)
Not there in the kitchen with the girl that’s always gossiping about her
friends, so tell them I’ll be
Here (hoo ohh) Right next to the boy who’s throwing up cause he can’t take
what’s in his cup no more Oh God why am I
Here (whoaaa hoo)
Here (whoaaa hoo)
Here (whoaaa hoo) I ask myself what am I doing here (whoaaa hoo)
Here (whoaaa hoo)
Here, and I can’t wait til we break up out of here
Now it’s late, congregating, next to the refrigerator some girls talking bout a
hater
She ain’t got none.
How did it ever come to this, I should’ve never come to this so holla at me
I’ll be in the car when you’re done.
I’m stand-oafish the one which you’re offering and I’m done talking awfully sad
it had to be that way
So tell my people when they’re ready, that I’m ready and standing by the TV
with my penny lo — yo.
I’ll be over here (whoaa hoo)
Here (whoaaa hoo)
Here (whoaa hoo)
I ask myself what am I doing here (whoaaa hoo)
Here (whoaaa hoo)
Here, and I can’t wait til we break up out of here (ohh ohh ohh)
(ohh Ohh ohh)
The End

Şarkı sözü çevirisi

İlgimi çekmediyse özür dilerim.
ya da dinlemiyor değilim
ya da ben farklıyım
gerçekten burada işim yok.
ama arkadaşlarım burada olduğu için
Sadece tekmelemeye geldim.
ama aslında, bu odada insanlarla değil, evde tek başıma olmayı tercih ederim
benim iyiliğimi bile umursamayan
Dans etmiyorum, sorma, erkek arkadaşa ihtiyacım yok
bu yüzden geri dönebilirsiniz lütfen partinizin tadını çıkarın
Burada olacağım (hoo ohh)
Köşede bir yerde esrar bulutlarının altında bu çocukla ateşli ve ben
zor (hoo ohh) duyabiliyorum)
Bu müzik pek dinlemem ben. ama sen de söylemek istemiyorum benim
burada olacağım arkadaşlar.
(whoaaa hoo) işte
(whoaaa hoo) işte
burada ne yaptığımı (whoaaa hoo) kendime soruyorum?
(whoaaa hoo) işte
(whoaaa hoo) işte
Ve buradan ayrılabiliriz til sabırsızlanıyorum.
Biraz etkilenmemiş gibi görünüyorsam özür dilerim.
Antisosyal bir kötümser, ama genellikle bununla uğraşmam.
Benim tek tanıdığım en iyi niyetli olarak beni rahatsız etme demek istiyorsun ama
doğrusu bir yerde olurdum
halkımla
onu tekmeleyip biraz müzik dinleyebiliriz.
mesajla (genellikle yaptığımız gibi)
Ve büyük hayallerimizi, haftalık planlarımızı tartışacağız ve gezegeni ele geçireceğiz.
Bu yüzden davranışlarımı affet, umarım burada olacağımı anlayacaksın (hoo ohh)
Orada değil her zaman dedikoducu kız ile mutfakta ona
arkadaşlar, onlara benim olacağımı söyleyin.
İşte (hoo ohh) kusan çocuğun hemen yanında çünkü dayanamıyor
bardağında ne var artık yok Tanrım, neden ben
İşte (whoaaa hoo)
İşte (whoaaa hoo)
Burada (whoaaa hoo) kendime burada ne yaptığımı soruyorum (whoaaa hoo)
İşte (whoaaa hoo)
Burada ve buradan ayrılıyoruz til sabırsızlanıyorum
Şimdi geç oldu, toplanıyor, buzdolabının yanında bazı kızlar bir şey hakkında konuşuyor
hater
Onda hiç yok.
Bu noktaya nasıl geldi, hiç gelmemeliydim, bu yüzden bana bağırın
İşin bitince arabada olacağım.
Ben senin teklif ettiğin tek aptalım ve çok üzgün konuşmaktan bıktım
bu şekilde olmalı
Adamlarıma hazır olduklarında hazır olduğumu ve televizyonun yanında durduğumu söyle.
penny lo-yo'mla.
Burada olacağım (whoaa hoo)
İşte (whoaaa hoo)
İşte (whoaa hoo)
Kendime burada ne yaptığımı soruyorum (whoaaa hoo)
İşte (whoaaa hoo)
Burada ve buradan ayrılıncaya kadar sabırsızlanıyorum (ohh ohh ohh)
(ohh Ohh ohh)
son