Alessio — Si assaie difficile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alessio adlı sanatçının "Si assaie difficile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nun sacc' quandu tiemp c' vulut.
P’asc¬ sul mez’or n’ziem a te.
Prdenn sul o' tiemp pe telefn.
e tu m' riscpunniv semp no.
Nun c' crriv chi№ a nu' nammurat.
Ropp ca chill ta fatt suffr¬.
Tu ca chiangniv semp p sti cos.
e mo' pe colpa toj chiagn pur i.
RIT:
Si assaje difficil
Nun m’addorm a ser si nun me teliefn
Senz e te m' seng comm nu giocattl
c nu sacc e tiemp nun ce vuІ pazzi
Fatt cunoscr
pcch ancor aggia cap¬ pe me
si indiscpenzabil
Ma che vuІ a nu nammurat parl m' le ricere
Si nun pruov nient m' le a fa sap.
Si pienz ancor a chi ta fatt mal
Pcch a stammor le fatt attacc
i tagg rat rint e' man o' cor
comma nu scem senza c' penz
T' cerc scus si ric sti cos
A glusij nun m' fa arraggiun
Vogl cap¬ pcch nun vuo fa pace
Senza ragion nun m' puІ lass.
RIT:
Si assaje difficil
Nun m’addorm a ser si nun me teliefn
Senz e te m' seng comm nu giocattl
c nu sacc e' tiemp nun ce vuІ pazzi
Fatt cunoscr
pcch ancor aggia cap¬ pe me
si indiscpenzabil
Ma che vuІ a nu nammurat parl m' le ricere
Si nun pruov nient m' le fa sap
(Thanks to Badtor for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Zaman çantam yok.
P'asc Sul Mez'or n'ziem a te.
Prdenn sul O'timp per telefn.
ve sen m ' riscpunniv semp no.
Rahibe c'crriv chi№ a no'nammurat.
Senin Fatt suffr soğuk Ropp.
Sen chiangniv semp P sti cos olarak.
ve mo ' suçlama toj chiagn saf Ben.
RIT:
Tadı zor
Rahibe m'adorm bir ser si rahibe beni teliefn
Senz e te m'seng Comm NU totig
c Hayır sacc zamanı rahibe ne Pazzi
Fatt conoscr
TBM çapa clinging kafa üzerinde beni
ve ayırt edilemez
Ama ne yapmak istiyorsun?
Ve hiçbir pruov nient m'le Fa sap.
Ve pienz hala kime senin Fatt mal
ÇKP'den stammor Le Fatt Attac'a
Ben tagg sıçan rint E 'man o' cor
paragraf NU Scem C'penz olmadan
T'cercus üzgünüm si ric sti cos
Bir glusij rahibe m ' fa arraggiun
VOGL cap TBM rahibe vuo barış yapar
Sebepsiz yere, bilmiyorum.
RIT:
Tadı zor
Rahibe m'adorm bir ser si rahibe beni teliefn
Senz e te m'seng Comm NU totig
c Hayır sacc e'timp rahibe que vuİ pazzi
Fatt conoscr
TBM çapa clinging kafa üzerinde beni
ve ayırt edilemez
Ama ne yapmak istiyorsun?
EVET, HAYIR, HAYIR, HAYIR, HAYIR, HAYIR, HAYIR, HAYIR, HAYIR, HAYIR, HAYIR, HAYIR, HAYIR, HAYIR.
(Bu şarkı sözleri için Badtor'a teşekkürler)