Alestorm — Quest for Ships şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alestorm adlı sanatçının "Quest for Ships" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know a place at the edge of a land
Where the grass runs out and turns into sand
I know a place where a man can stand
But a man cant walk in the sea
I know a place where a man cant go Where a man would drown and sink below
But if you have a ship then you should know
You can come with me Come with me on a quest!
On my quest, a quest for ships
Sailing is how I get my fix
On my quest, a quest for boats
Im out for anything that floats
Join my quest to find a craft
A barge or barque or dinghy or raft
Join my quest, a quest for ships
And now i need my fix!
I know a place where we can sail
A place i heard of once in a tale
No gems no gold no holy grail
A place at the end of the sea
But theres a problem i can see
I have no ship that could take me But if you have one or two or three
Then you can come with me Come with me on a quest!
Şarkı sözü çevirisi
Bir arazinin kenarında bir yer biliyorum
Çimlerin bittiği ve kuma dönüştüğü yer
Bir erkeğin ayakta durabileceği bir yer biliyorum.
Ama bir adam denizde yürüyemez
Bir adamın gidemeyeceği bir yer biliyorum.
Ama eğer bir geminiz varsa, o zaman bilmelisiniz
Benimle gelebilirsin, benimle gel!
Benim görevimde, gemiler için bir arayış
Yelken benim düzeltme almak nasıl
Benim görevimde, tekneler için bir arayış
Yüzen her şey için dışarı çıkıyorum
Bir zanaat bulmak için benim arayışı katılın
Bir mavna veya barque veya bot veya Sal
Görevime katıl, gemiler için bir arayış
Ve şimdi benim düzeltmeye ihtiyacım var!
Yelken açabileceğimiz bir yer biliyorum.
Bir zamanlar bir masalda duyduğum bir yer
Mücevher yok altın yok Kutsal Kase yok
Denizin sonunda bir yer
Ama görebildiğim bir sorun var.
Beni götürebilecek bir gemim yok ama eğer bir ya da iki ya da üç tane varsa
O zaman benimle gelebilirsin, benimle gel!