Alestorm — Shipwrecked şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alestorm adlı sanatçının "Shipwrecked" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s 3 years to the very day*
since a pirate captain said to me,
hey lad come join our crew,
adventure and glory waits for you!
I took his words as gold,
set sail for quests untold with a bottle of rum,
in my hand I dreamed of wealth and foreign lands!
Hey! you’re banjaxed! Hey! you’re screwed!
and death is coming for you!
trapped on an island lost at sea!
shipwrecked you will cease to be!
Hey! you’re banjaxed! Hey! you’re screwed!
and death is coming for you!
trapped on an island lost at sea!
shipwrecked your destiny!
On the 16th night at sea,
in the depths of toil and misery,
we struck a hidden reef,
and our ship began to sink beneath,
I grabbed some drifting wood,
and held on as long as I could,
til abandoned on a desert isle,
now stuck here til the day I die!
Hey! you’re banjaxed! Hey! you’re screwed!
and death is coming for you!
trapped on an island lost at sea!
shipwrecked you will cease to be!
Hey! you’re banjaxed! Hey! you’re screwed!
and death is coming for you!
trapped on an island lost at sea!
shipwrecked your destiny!
Shipwrecked! Shipwrecked! Get drunk or die!
Shipwrecked! Shipwrecked! Get Drunk or die!
Hey! you’re banjaxed! Hey! you’re screwed!
and death is coming for you!
trapped on an island lost at sea!
shipwrecked you will cease to be!
Hey! you’re banjaxed! Hey! you’re screwed!
and death is coming for you!
trapped on an island lost at sea!
shipwrecked your destiny!
Şarkı sözü çevirisi
Bu güne kadar 3 yıl*
bir korsan kaptanı bana söylediğinden beri,
hey delikanlı, gel de ekibimize katıl.,
macera ve Zafer sizi bekliyor!
Onun sözlerini altın olarak aldım,
bir şişe ROM ile anlatılmamış görevler için yelken açın,
elimde zenginlik ve yabancı topraklar hayal ettim!
Hey! banjaxed'sin! Hey! ayvayı yedin!
ve ölüm senin için geliyor!
denizde kaybolan bir adada sıkışıp!
batık olmaktan vazgeçeceksin!
Hey! banjaxed'sin! Hey! ayvayı yedin!
ve ölüm senin için geliyor!
denizde kaybolan bir adada sıkışıp!
kaderini batırdı!
Denizde 16. gece,
emek ve sefalet derinliklerinde,
gizli bir resife çarptık.,
ve gemimiz batmaya başladı.,
Bazı sürüklenen odun kaptım,
ve elimden geldiğince dayandım.,
ıssız bir adada terk edilene kadar,
şimdi Öldüğüm güne kadar burada sıkışıp kaldım!
Hey! banjaxed'sin! Hey! ayvayı yedin!
ve ölüm senin için geliyor!
denizde kaybolan bir adada sıkışıp!
batık olmaktan vazgeçeceksin!
Hey! banjaxed'sin! Hey! ayvayı yedin!
ve ölüm senin için geliyor!
denizde kaybolan bir adada sıkışıp!
kaderini batırdı!
Gemi battı! Gemi battı! Sarhoş Ol ya da öl!
Gemi battı! Gemi battı! Sarhoş Ol ya da öl!
Hey! banjaxed'sin! Hey! ayvayı yedin!
ve ölüm senin için geliyor!
denizde kaybolan bir adada sıkışıp!
batık olmaktan vazgeçeceksin!
Hey! banjaxed'sin! Hey! ayvayı yedin!
ve ölüm senin için geliyor!
denizde kaybolan bir adada sıkışıp!
kaderini batırdı!