Aletheia — If, On A Quiet Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aletheia adlı sanatçının "If, On A Quiet Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If, on a quiet sea towards heaven we calmly sail
With grateful hearts, oh God to thee
We’ll own the favoring gale
Soon shall our doubts and fears all yield to thy control
Thy tender mercies shall illume the midnight of the soul
When I’m under thy sweet control
I know I’ll sail swiftly into the unknown
Singing praises all along the way
For when the winds rage, Jesus you still remain my God
But should the surges rise, and rest delay to come
Blest be the tempest and kind the storm
Which drives us nearer home
Teach us in every state to make thy will our own
And when the joys of sense depart, to live by faith alone
Şarkı sözü çevirisi
Eğer cennete doğru sessiz bir denizde sakince yelken açarsak
Minnettar kalplerle, Oh Tanrım
Biz iyilik gale sahip olacak
Yakında tüm şüphelerimiz ve korkularımız senin kontrolün altında olacak
Nazik merhametin ruhun gece yarısını mahvedecek.
Senin tatlı kontrolün altındayken
Bilinmeyene doğru hızla yelken açacağımı biliyorum.
Yol boyunca şarkı övgü
Çünkü rüzgarlar öfkelendiğinde, İsa hala benim Tanrımsın
Ama dalgalanmalar yükselmeli ve dinlenme gecikmeli mi
Blest fırtına olmak ve tür fırtına
Bu bizi eve daha da yaklaştırıyor
Bize her eyalette kendi irademizi yaratmayı öğret
Ve duyu sevinçleri ayrıldığında, sadece imanla yaşamak