Alex Beaupain — Contre Le Vent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alex Beaupain adlı sanatçının "Contre Le Vent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est toujours un effort
C’est marcher dans le sable
Lutter au corps à corps
Se débattre comme des diables
C’est courir contre le vent
C’est remonter des torrents
Nager à contre-courant
S’envoyer dans les cordes
Monter sur le ring
Pour qu’un baiser d’une corde
Comme je fais le forcing
C’est courir contre le vent
C’est remonter des torrents
Nager à contre-courant
Ces combats sans âme
Ont perdu de leur charme
Sans cris sans vacarme
J’ai raccroché les gants
Rangé au vestiaire
Casque et protège dent
Et faute d’adversaire
Va courir contre le vent
Va remonter des torrents
Nager à contre-courant
Va courir contre le vent
Va remonter des torrents
Nager à contre-courant
Je te quitte
Et tu trinques
A nous deux
KO
C’est toujours un effort
C’est marcher dans le sable
Lutter au corps à corps
Se débattre comme des diables
C’est courir contre le vent
C’est remonter des torrents
Nager à contre-courant
C’est courir contre le vent
C’est remonter des torrents
Nager à contre-courant
Şarkı sözü çevirisi
Bu her zaman bir çabadır
Kumda yürüyor.
El ele mücadele
Şeytanlar gibi mücadele
Rüzgara karşı koşuyor
Sel yükseliyor
Akıntıya karşı yüzün
Başlarken becerdin içinde the ropes
Yüzük almak
Yani bir ipten bir öpücük
Ben zorlama yapmak gibi
Rüzgara karşı koşuyor
Sel yükseliyor
Akıntıya karşı yüzün
Bu ruhsuz kavgalar
Çekiciliğini kaybetti
Bağırmak yok gürültü yok
Eldivenleri kapattım.
Soyunma odasında düzenli
Kask ve diş koruyucu
Ve rakibin eksikliği
Rüzgara karşı koşacak
Sel Yukarı git
Akıntıya karşı yüzün
Rüzgara karşı koşacak
Sel Yukarı git
Akıntıya karşı yüzün
Seni terk ediyorum
Ve sen içiyorsun
İkimiz için
BB
Bu her zaman bir çabadır
Kumda yürüyor.
El ele mücadele
Şeytanlar gibi mücadele
Rüzgara karşı koşuyor
Sel yükseliyor
Akıntıya karşı yüzün
Rüzgara karşı koşuyor
Sel yükseliyor
Akıntıya karşı yüzün