Alex Boyd — I Wish I Knew şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alex Boyd adlı sanatçının "I Wish I Knew" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Right from the start you had my heart
Had it right there in your hands all along
We had it all, (we had it all)
We rose now we fall
Say it ain’t so 'cause I can’t let you go
Can’t think of moving on
(Chorus)
I wish I knew how to quit you, how to close the door
I wish I knew how to get you off of my mind
I wish that things could go back like they were before
I wish I knew just what to do, just what to do
(Verse)
Lost in a maze, thinking of better days
When love was no chore or something to endure
But a never ending phase
And now that you’re gone, gone
I’m still holding on
With all of your memories from our past
I’m still trying to make it last
(Chorus)
I wish I knew how to quit you, how to close the door
I wish I knew how to get you off of my mind
I wish that things could go back like they were before
I wish I knew just what to do, just what to do
(Bridge)
If I could just think with my head and not with my heart
I’d erase all of you make a brand new start
I try not to answer your calls but it don’t get for
I’m stuck in tryin to get over you
(Chorus)
I wish I knew how to quit you, how to close the door
I wish I knew how to get you off of my mind
I wish that things could go back like they were before
I wish I knew just what to do, just what to do
(Outro)
I wish I knew
I wish I knew did you a hear me
I wish I knew
And I will feel this pain
'Cause I can’t handle it baby
I wish I knew
Take all my memories, and close them right there
I wish I knew just what to do
I don’t know know what to do baby
Say I’d
Said I’d wish I knew
Say I’d
Said I’d wish I knew
Say I’d
Said I’d wish I knew
Şarkı sözü çevirisi
En başından beri kalbime sahiptin.
Elinizde orada olduğunu başından beri
Hepsi vardı (hepimiz yaşadık )
Yükseldik ve şimdi düşüyoruz
Öyle olmadığını söyle çünkü gitmene izin veremem.
Bu ilerlemenin düşünemiyorum
(Koro)
Keşke seni nasıl bırakacağımı, kapıyı nasıl kapatacağımı bilseydim.
Keşke seni aklımdan nasıl çıkaracağımı bilseydim.
Keşke her şey eskisi gibi geri dönebilseydi.
Keşke ne yapacağımı bilseydim, ne yapacağımı
(Ayet)
Bir labirentte kaybolmak, daha iyi günler düşünmek
Aşk hiçbir angarya ya da katlanmak için bir şey olduğunda
Ama hiç bitmeyen bir aşama
Ve şimdi gittiğine göre, gitti
Hala dayanıyorum.
Geçmişimizden gelen tüm anılarınızla
Hala devam etmesini sağlamaya çalışıyorum.
(Koro)
Keşke seni nasıl bırakacağımı, kapıyı nasıl kapatacağımı bilseydim.
Keşke seni aklımdan nasıl çıkaracağımı bilseydim.
Keşke her şey eskisi gibi geri dönebilseydi.
Keşke ne yapacağımı bilseydim, ne yapacağımı
(Köprü)
Keşke kalbimle değil de kafamla düşünebilseydim.
Hepinizi sileceğim. yepyeni bir başlangıç yapacağım.
Telefonlarına cevap vermemeye çalışıyorum ama bu işe yaramıyor.
Seni unutmaya çalışıyorum sıkıştım
(Koro)
Keşke seni nasıl bırakacağımı, kapıyı nasıl kapatacağımı bilseydim.
Keşke seni aklımdan nasıl çıkaracağımı bilseydim.
Keşke her şey eskisi gibi geri dönebilseydi.
Keşke ne yapacağımı bilseydim, ne yapacağımı
(Outro)
Keşke bilseydim
Keşke beni duyduğunu bilseydim.
Keşke bilseydim
Ve bu acıyı hissedeceğim
Çünkü dayanamıyorum bebeğim.
Keşke bilseydim
Tüm anılarımı al ve onları orada kapat
Keşke ne yapacağımı bilseydim.
Ne yapacağımı bilmiyorum bebeğim.
Derdim
Bilseydim dedim
Derdim
Bilseydim dedim
Derdim
Bilseydim dedim