Alex Britti — Io con la ragazza mia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alex Britti adlı sanatçının "Io con la ragazza mia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Appuntamento a mezzogiorno in piazza
La macchina l'ho controllata già
Quest'anno sarà proprio grande vacanza
É un anno che l'aspetto e tra un'ora si va
In quattro amici destinazione mare
Maschera e pinne non ci servono
Camicie giuste per andare a ballare
Che tanto il vero mare non si vede più
Ma quei locali visti sulle riviste
Leggende metropolitane o no?
Si era parlato di 6000 cubiste
E questo è tutto quello che per ora so
Ma quell'amico un po' più grande aveva detto
State in campana che non è proprio così
Io ci sono già stato e allora vi consiglio
Se fossi in voi ci andrei organizzato così
Io con la ragazza mia, tu con la ragazza tua
Lei con il ragazzo suo e a te con chi ti pare a te
Io con la ragazza mia, tu con la ragazza tua
Lei con il ragazzo suo e a te con chi ti pare a te
La prima sera subito in discoteca
Madonna qui che atmosfera c'è
Non sono mai stato meglio neanche a una partita
Mi sembra proprio questo il posto giusto per me
Mentre ballavo si avvicina una tipa
Mi guarda e penso già che è pazza di me
Mi sento grande in questo mondo formica
Ci parlo due minuti e tutto viene da sé
Ma quell'amico grande mi tornava in mente
Diceva è inutile che andate fino lì
Vi divertite ma non conquistate niente
Secondo me è meglio organizzati così
Io con la ragazza mia, tu con la ragazza tua
Lei con il ragazzo suo e a te con chi ti pare a te
Io con la ragazza mia, tu con la ragazza tua
Lei con il ragazzo suo e a te con chi ti pare a te
Io con la ragazza mia, tu con la ragazza tua
Lei con il ragazzo suo e a te con chi ti pare a te
Io con la ragazza mia, tu con la ragazza tua
Lei con il ragazzo suo e a te con chi ti pare a te
Arriva il punto di restare da soli
Le dico prendi le tue cose e via
Andiamo fuori mia regina di cuori
Continuiamo a bere nella stanza mia
Prendo le chiavi e avverto gli amici
Mezzo minuto poi mi giro e non c'è
Mi guardo intorno e dopo un attimo vedo
Che parla con un altro grosso il doppio di me
Vi giuro che non ho potuto fare niente
M'ha rovinato le vacanze quello lì
Che con la scusa dell'amico intelligente
Mi ha portato sfiga e adesso canto così
Io con la ragazza mia, tu con la ragazza tua
Lei con il ragazzo suo e a te con chi ti pare a te
Io con la ragazza mia, tu con la ragazza tua
Lei con il ragazzo suo e a te con chi ti pare a te
Io con la ragazza mia, tu con la ragazza tua
Lei con il ragazzo suo e a te con chi ti pare a te
Io con la ragazza mia, tu con la ragazza tua
Lei con il ragazzo suo e a te con chi ti pare a te
Şarkı sözü çevirisi
Zaten Bu sene baktım, makinenin büyük tatil olacak meydanında öğlen randevu görünümünü bir yıl ve bir saat içinde, dört arkadaş hedef deniz Maske ve yüzgeçleri, doğru denize dergi şehir Efsaneleri görülen veya daha fazla, Ama o görmüyor O dansa gitmek Gömlek tamam mı?
6000 kübist söz vardı, Ve şimdilik bu kadar biliyorum Ama o arkadaş, orada organize git ben kız ile, sen istiyorsun, ben de onu adam ile kız, kız arkadaşınla olan benim, sen kızın yanında kim varsa ona, ve sen adam ile kız arkadaşının kızı senin, benim ki Senin yerinde olsam orada ve yönetim kurulu da olmadım değil yani çan demişti eski biraz ve kendiniz için düşündüğünüz kişinin sizi, bir kıza yaklaşırken dans Ederken hiç bu kadar iyi olmamıştım olduğu atmosfer, bir oyun olsa bile, Bana bu gibi görünüyor benim için doğru yer olduğunu, burada Disko hastanesinin hemen ilk akşam, Bana bakar ve kendisinden iki dakika ve her şey gelir konuşurum karınca, Ama oraya gitmek işe yaramaz Dedi hatırladı yüce arkadaşım ben zaten bu dünyada çok iyi hissediyorum benim için deli olduğunu düşünüyorum, Sana iyi eğlenceler ama hiçbir şey fethetti, bana Göre, daha iyi organize ben bu kızla, sana istediğin kişiyle, ben kız ile onu, ve sen bu adamla kız kız arkadaşınla sen, sen istiyorsun, ben kızın yanında kim varsa ona, ve sen bu adamla kız kız arkadaşınla sana istediğin kişiyle ona, ve sen adam ile kız arkadaşının kızı senin, benim Ben kızın benim, senin kız arkadaşına olan Adam ona, ve Sen kim sanıyorsun, Al noktasına kalmak yalnız, Ben ki Senin şeyler ve uzak biz dışarı benim kraliçe kalpleri biz Devam etmek için içki odama ben anahtarları al ve uyar arkadaşlar bir Yarım dakika, o zaman ben arkanı dön ve orada ben etrafa bakmak ve sonra bir an ben işte Bu konuşan kişi ile başka bir büyük çift kişilik beni, Benim için bir şey yapmak mümkün olmadı, akıllı arkadaşım bahanesi ile bir bahisti tatil mahvetti ve şimdi şarkı söylüyorum ben bu kızla, sen istiyorsun, ben bu kızla her kim ona ve adam ile kız arkadaşının kızı senin, sen istiyorsun, ben kız arkadaşımla her kimse ona, ve sen bu adamla kız arkadaşın ile senin, benim olan Sana yemin ederim senin düşündüğün gibi biri olursan, ben de onu adam ile kız, kız arkadaşınla olan benim, sen kızın yanında kim varsa ona, ve sen bu adamla kız arkadaşın kız sana