Alex Britti — Sono contento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alex Britti adlı sanatçının "Sono contento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Perché la prima volta che ti ho visto
non era stato niente di speciale
T'ho accompagnato a casa e fino qui tutto è normale.
La macchina prestata da mia madre
quel giorno mi serviva per lavoro
invece è diventata un'occasione d'oro.
Sarà che è stato tutto all'improvviso
che neanche me ne sono reso conto
e adesso quando penso a quello che c'è capitato
posso solo ringraziarti prendo fiato e dico che
Sono contento di averti accanto
nel bene e nel male per me tanto è uguale
Io sono contento perché ho avuto tanto
anche se litighiamo poi pace, e ti amo davvero,
Lo so sembra strano però
ogni volta che ci penso qualche Dio ringrazierò.
Io che volevo vincere i mondiali
e invece mi ritrovo a far la spesa
e gioco a fare il duro quando fai l'offesa.
Adesso che non c'è più niente e nessuno vorrei poterti dire cosa sento
E visto che è passato un po' di tempo
e so che non è stato facile incontrarti prendo fiato e dico che
Sono contento di averti accanto
di notte e di giorno e ogni volta che torno io sono contento perché non rimpiango
le donne che ho avuto e non ho mai amato davvero lo so, sembra strano però
sembra il sole a mezzogiorno che ci scalderà
sembra l'acqua che è nel mare e che poi pioverà
sembra tutto un altro mondo e spero, tornerai con me
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü seni ilk gördüğümde özel bir şey değildi. Seni eve götürdüm ve şu ana kadar her şey normal.
Annemin işe ihtiyacım olduğu gün ödünç aldığı araba, bunun yerine altın bir fırsat oldu.
Aniden bunu fark etmedim ve şimdi ne olduğunu düşündüğümde, sadece sana teşekkür edebilirim, nefes al ve sana iyi ve kötü bir şekilde sahip olduğum için mutlu olduğumu söyle, benim için yine de mutluyum, çünkü çok fazla şey vardı, savaşsak bile, o zaman barış ve seni gerçekten seviyorum, kulağa garip geldiğini biliyorum, ama her zaman bir Tanrı hakkında düşündüğümde, teşekkür ederim.
Dünya Kupası'nı kazanmak istedim ve bunun yerine kendimi alışveriş yaparken ve hücum yaparken zor oynarken buluyorum.
Hissediyorum Ve biraz zaman geçirdiğini gördüm ne söylemek isterdim hiçbir şey ve hiç kimse bir nefes alın ve bir sonraki gün ve gece için memnun olduğumu söylemek görmek kolay değil, şimdi ve daha önce var olan kadın pişman değilim çünkü geri sevindim her geldiğimde ve hiç gerçekten, biliyorum onu çok severdim, garip görünüyor, ancak, biliyorum biz sıcak deniz suyu gibi görünüyor ve sonra yağmur yağacak bu öğlen güneşi gibi bambaşka bir dünya gibi ve umarım görünüyor, benimle gelmeni görünüyor