Alex Farnham — I was in a movie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Alex Farnham adlı sanatçının "I was in a movie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I know you see me
Girl, 'cause I was in a movie
Girl, why you running from me?
You know, I was in a movie
Girl, I can make you smile
no matter what it takes
You know I'm gonna catch ya
I won't let your heart break.

Yo, what's up?
My name is Jack.
I'll overtake your vessel like a heart attack
'Cause I'm a pirate, savvy?
I plunder and pillage
My movie's grossed 5 times more than The Village
So whatcha say, m'lady?
Shall we go on a date?
I can be the Captain
and you can be my first mate
Yoo hoo hoo, just forget that rum
We be popping Cristal on my yacht, for fun.
Do you savvy? Do you savvy, son?
My name's Jack Sparrow. Do you savvy, son?

Hey, how's it going?
My name is Bam.
Some of you might know who I am.
I film with Knoxville and Wee Man
I recently got slapped by a giant hand
Come with me, I'll take you out
Slap you in the face with a giant trout

Girl, why you running from me?
You know, I was in a movie
Girl, I can make you smile
no matter what it takes
You know I'm gonna catch ya
I won't let your heart break
Girl, why you running from me?
You know, I was in a movie.
Girl, I can make you smile
No matter what it takes
You know I'm gonna catcha ya
I won't let your heart break

Last name Cullen
First name Edward
I'm a vampire, girl, but please don't be scared
Stepford
Despite what you heard
I'm never gonna bite your neck
I'd rather bite this bird or a cow
Don't ask me how
I'll just bite the neck of the cow

You could come with me
I'll take you to Denny's
Please don't mind if I pay with pennies
Buy you a Grand Slam
Treat you like a gentleman
We be rolling deep in my mother's mini van

Alllll - Allllll - right-y then
That other guy that you're with is a loo-hoo-hoo-ooser
Loo-hoo-hoo-hoo Loo-hoo-Loo-hoo-ser

H to the P
Harry P
I am a wizard
I cast a spell on you
and make you fall in love with me
Stupify
Look me in the eye
and tell me that you love me, baby
Your one and only wizard Harry.
I'm sorry that my scar might look scary
I know, it's weird

Ugh ugh
Yo, what's up girl?
I know ya love me
I'm a hero with lot's of money
I'll buy ya anything that ya want
I got bling-bling so let's all sing
My name is Bruce Wayne
But girl, you can call me Batman
'Cause girl I will give you everything
Yeah, girl, I will give you everything
So tell the Joker I ain't joking
Nah nah nah, I ain't joking, I ain't joking

I think you're joking, Batman
I'm the Joker
Yo, what's up girl?
What happened to the beat?
It's 'cause I'm a bad guy, right?
You know what?
I'll make my own song and it'll be a lot better
It'll be funnier, too
Wanna know how I got these scars?!

Şarkı sözü çevirisi

Beni gördüğünü biliyorum kızım, çünkü bir filmdeydim kızım, neden benden kaçıyorsun?
Biliyor musun, bir filmdeydim kızım, seni güldürebilirim, ne pahasına olursa olsun, seni yakalayacağımı biliyorsun, kalbinin kırılmasına izin vermeyeceğim.

Hey, ne haber?
Adım Jack.
Gemini kalp krizi gibi geçeceğim çünkü ben bir korsanım, anlayışlı mı?
Filmimin hasılatı köyden 5 kat daha fazla yağmaladım ve yağmaladım, ne diyorsunuz leydim?
Randevuya çıkalım mı?
Ben Kaptan olabilirim, sen de ikinci kaptanım olabilirsin Yoo hoo hoo, sadece romu unutun, eğlence için Yatımda Cristal haşhaş ediyoruz.
Anlayışlı mısın? Anlayışlı mısın, evlat?
Adım Jack Sparrow. Anlayışlı mısın, evlat?

Hey, nasıl gidiyor?
Adım Bam.
Bazılarınız kim olduğumu biliyor olabilir.
Knoxville ve Wee Man ile film çekiyorum son zamanlarda dev bir el tarafından tokatlandım benimle gel, seni dışarı çıkaracağım dev bir alabalık kızıyla yüzüne Tokat atacağım, neden benden kaçıyorsun?
Biliyor musun, bir filmdeydim kızım, seni güldürebilirim, ne olursa olsun, seni yakalayacağımı biliyorsun, kalbinin kırılmasına izin vermeyeceğim, kızım, neden benden kaçıyorsun?
Bir filmdeydim.
Kız, biliyorsun ben kalp atışlarınız soyadı bir vampirim Edward Cullen İlk adı, kız izin vermez ben, görüşürüz ya ben ne pahasına olursa olsun seni mutlu edebilirim, ama lütfen Stepford ama ben sana daha doğrusu bu bir kuş ya da bir inek benimle Lütfen eğer peni ile, Grand Slam derin annemin mini van Alllll paran var Biz bir beyefendi gibi davranıyorsun - Allllll - Satın ödemek için bir sakıncası var Denny götüreyim gelir Misin ineğin boynunu ısırırım nasıl olduğunu sorma alırdım boynunu ısırmak ne duyduğunu Rağmen, korkulacak bir şey yok-y o zaman birlikte olduğun diğer adam-hoo hoo hoo hoo hoo hoo ooser Loo Loo Loo sana bir büyü yaptım ve bana aşık bir büyücü gözlerimin içine Bak ve bana, bebeğim tek büyücü Harry Senin sevdiğini söyle Stupify ben P Harry P ser H hoo---------bir tuvalet olduğunu.
Yara izimin korkutucu görünebileceği için üzgünüm, biliyorum, bu garip ugh ugh Yo, n'aber kızım?
Beni sevdiğini biliyorum, çok parası olan bir kahramanım, sana istediğin her şeyi alacağım, bling-bling'im var, bu yüzden hepimiz şarkı söyleyelim, Benim Adım Bruce Wayne, ama kız, bana Batman diyebilirsin, çünkü kız sana her şeyi vereceğim, Evet, kız, sana her şeyi vereceğim, bu yüzden Joker'e şaka yapmadığımı söyle, Hayır, Hayır, şaka yapmıyorum, şaka yapmıyorum, şaka yaptığını düşünüyorum, Batman, Ben Joker'im Yo, n'aber kız?
Beat'e ne oldu?
Çünkü ben kötü bir adamım, değil mi?
Biliyor musun?
Kendi şarkımı yapacağım ve çok daha iyi olacak, çok daha komik olacak, bu yaraları nasıl aldığımı bilmek ister misin?!