Alex Megane — Tonight (Is All We Have) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alex Megane adlı sanatçının "Tonight (Is All We Have)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dreams are gone another night
Save me from this madness
Save me, wake me, make me feel alive
Days are long, forgotten times
Monday moments every waking day
Between the sun and stars
Tonight is all we have so we better get it right
Tonight is all we know so lets do it all night
Feel the beat, feel the beat
Hold this moment don’t let it go, we’ll make time gone slow
Tonight is all we have so we ought to get it right
Better make your move and we’ll do it all night
Dance with me dance with me Save this moment, don’t let it end, we’ll stop time again
Tonight is all we have
Tonight is all we have
Tonight is all we have
As I gaze into your eyes
I can’t stop from asking
How can we make time be on our side
Dreams are gone
Days are long
Between the sun and the stars
Without you, it all seems bad
I wonder how this could be Shake me, pinch me, happy this isn’t fair
Tonight is all we have so we better get it right
Tonight is all we know so lets do it all night
Feel the beat, feel the beat
Hold this moment don’t let it go We’ll make time gone slow
Tonight is all we have so we ought to get it right
Better make your move and we’ll do it all night
Dance with me dance with me Save this moment, don’t let it end, we’ll stop time again
Tonight is all we have
Tonight is all we have
Tonight is all we have
Şarkı sözü çevirisi
Rüyalar başka bir gece gitti
Beni bu çılgınlıktan kurtar
Kurtar beni, uyandır beni, hayatta hissetmemi sağla
Günler uzun, unutulmuş zamanlardır
Pazartesi anları her uyanma günü
Güneş ve yıldızlar arasında
Bu gece çok iyi anladık biz
Bu gece bildiğimiz tek şey bu yüzden bütün gece yapalım
Ritmi hisset, ritmi hisset
Bu anı tut, gitmesine izin verme, zamanı yavaşlatacağız
Bu gece bunu elde etmek için, doğru bir şekilde vermeliyiz var
Hamleni yap ve bütün gece yapalım.
Benimle dans et benimle dans et bu anı Kurtar, bitmesine izin verme, zamanı tekrar durduracağız
Bu gece sahip olduğumuz tek şey
Bu gece sahip olduğumuz tek şey
Bu gece sahip olduğumuz tek şey
Gözlerine bakarken
Bunu sormaktan duramıyorum
Zamanın bizim tarafımızda olmasını nasıl sağlayabiliriz
Hayaller gitti
Günler çok uzun
Güneş ve yıldızlar arasında
Sensiz, her şey kötü görünüyor
Bunun nasıl olabileceğini merak ediyorum beni Salla, çimdikle, mutlu bu adil değil
Bu gece çok iyi anladık biz
Bu gece bildiğimiz tek şey bu yüzden bütün gece yapalım
Ritmi hisset, ritmi hisset
Bu fırsatı kaçırma bu anı beklemeye zamanımız olur yavaş gitti
Bu gece bunu elde etmek için, doğru bir şekilde vermeliyiz var
Hamleni yap ve bütün gece yapalım.
Benimle dans et benimle dans et bu anı Kurtar, bitmesine izin verme, zamanı tekrar durduracağız
Bu gece sahip olduğumuz tek şey
Bu gece sahip olduğumuz tek şey
Bu gece sahip olduğumuz tek şey