Alex Nebo — Глупая şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alex Nebo adlı sanatçının "Глупая" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Говори, прошу тебя, говори,
О погоде, о книгах, о чем пожелаешь.
Мысли мои, попробуй, забери
В новый лабиринт.
И все ты знаешь,
Миноров
От этих разговоров
Больней.
Думать не могу не о ней.
Припев:
Глупая глупость, новая новость,
И между нами пропасть, невесомость.
Кричу: «Опомнись,
Лечу вниз!" —
Молчишь и таешь, понимаешь.
Моя светлая радость,
Мое горькое горе —
Ничего не осталось,
А вскоре пройду не замечу,
Новые встречи.
Наверно было все не всерьез.
Не всерьёз…
II.
Таяли растаяли в небыли,
Словно камушки в воду ко дну побежали.
Что-то искали, что-то не нашли.
Только время лишь
По спирали уходит,
И снова о погоде твердим.
Отпусти меня, отпусти.
Припев…
Şarkı sözü çevirisi
Konuş, lütfen, konuş,
Hava, kitap, ne istersen.
Düşüncelerim, dene, al
Yeni bir labirent.
Ve her şeyi biliyorsun,
Minörler
Bu konuşmalardan
Hasta.
Düşünemiyorum onun hakkında değil.
Nakarat:
Aptal aptallık, yeni haberler,
Ve aramızda bir uçurum, ağırlıksızlık var.
Bağırıyorum: "Kendine Gel,
Uçuyorum aşağı!" —
Sessiz ve eriyorsun.
Benim parlak sevinç,
Benim acı kederim —
Hiçbir şey kalmadı,
Ve yakında fark etmeyeceğim,
Yeni toplantılar.
Ciddi değildi herhalde.
Ciddi değil…
II.
Erimiş erimiş,
Suya çakıl taşları gibi.
Bir şey arıyorlardı, bir şey bulamadılar.
Sadece zaman sadece
Spiral gider,
Ve yine hava hakkında sağlam.
Bırak beni, bırak.
Nakarat…